CAJ | 학술논문

目的：探讨老年肺癌患者的手术方式及围手术期处理。方法回顾性分析79例老年非小细胞肺癌行手术治疗患者资料。其中胸腔镜肺叶切除术47例，常规开胸肺叶切除术32例。结果胸腔镜组及常规开胸组患者术中失血量和清扫淋巴结数差异无统计学意义（P ＞0．05）；住院时间、术后心肺并发症发生率差异有统计学意义（P ＜0．05）。围手术期死亡7例，其余患者术后出现心脏、呼吸系统等并发症治疗后痊愈，均顺利出院。结论老年肺癌患者术后并发症发生率及死亡率高，围手术期处理十分重要；胸腔镜下肺叶切除术可取得良好的效果。
목적：탐토노년폐암환자적수술방식급위수술기처리。방법회고성분석79례노년비소세포폐암행수술치료환자자료。기중흉강경폐협절제술47례，상규개흉폐협절제술32례。결과흉강경조급상규개흉조환자술중실혈량화청소림파결수차이무통계학의의（P ＞0．05）；주원시간、술후심폐병발증발생솔차이유통계학의의（P ＜0．05）。위수술기사망7례，기여환자술후출현심장、호흡계통등병발증치료후전유，균순리출원。결론노년폐암환자술후병발증발생솔급사망솔고，위수술기처리십분중요；흉강경하폐협절제술가취득량호적효과。
Objective To explore the surgical treatment and perioperative management for elderly lung cancer patients.Methods The surgical data of 79 elderly non-small cell lung cancer(NSCLC)pa-tients were retrospectively reviewed,including 47 cases of thoracoscopic lobectomy and 32 cases of conven-tional lobectomy.Results There were no significant differences in intraoperative blood loss and dissected lymph node number between the thoracoscopy group and thoracotomy group(P >0.05).There were signifi-cant differences in hospital stay and incidence of postoperative cardiopulmonary complications between the groups(P <0.05).Except for 7 cases of perioperative death,the remaining patients with cardiac and re-spiratory complications were treated,recovered and discharged smoothly.Conclusion Perioperative man-agement is very important because the incidence of surgical complications and mortality in elderly patients with NSCLC is high.Thoracoscopic lobectomy for elderly patients with NSCLC can achieve good results.