西部人居环境学刊
西部人居環境學刊
서부인거배경학간
Human Settlements Forum in West China
2014年
5期
1-6
,共6页
产城融合%产业社区%西宁市
產城融閤%產業社區%西寧市
산성융합%산업사구%서저시
Industry-City Integration%Industry Community%Xining City
我国正处在工业化和城镇化的快速推进阶段，产业经济和产业园区的不断发展带来了城镇空间的持续拓展和城镇人口规模的不断增长；在新的形势下，“产城融合”成为了我国实施新型工业化、新型城镇化战略的重要举措。本文首先解析“产城融合”的内涵，然后结合西宁市“产城融合”发展的研究案例，探讨以“产城融合”为导向的新型城镇化及产业社区发展策略。
我國正處在工業化和城鎮化的快速推進階段，產業經濟和產業園區的不斷髮展帶來瞭城鎮空間的持續拓展和城鎮人口規模的不斷增長；在新的形勢下，“產城融閤”成為瞭我國實施新型工業化、新型城鎮化戰略的重要舉措。本文首先解析“產城融閤”的內涵，然後結閤西寧市“產城融閤”髮展的研究案例，探討以“產城融閤”為導嚮的新型城鎮化及產業社區髮展策略。
아국정처재공업화화성진화적쾌속추진계단，산업경제화산업완구적불단발전대래료성진공간적지속탁전화성진인구규모적불단증장；재신적형세하，“산성융합”성위료아국실시신형공업화、신형성진화전략적중요거조。본문수선해석“산성융합”적내함，연후결합서저시“산성융합”발전적연구안례，탐토이“산성융합”위도향적신형성진화급산업사구발전책략。
In a stage of rapid development of industrialization and urbanization, the continuous development of industrial economy and industrial zones give rise to the expansion of urban space and the growth of population size. Under the new circumstance, industry-city integration has become a significant selection to implement the strategy of New Industrialization and New Urbanization. This paper firstly analyzes the connotation of industry-city integration. Then, taking Xining development zone as a case, it explores the strategies of harmonious development of industry and community.
