CAJ | 학술논문

农业型村庄人、财、物流向城市的趋势不逆转，农村的经济、社会、文化衰败将愈加严重。新型农村社区以改善居住环境和均等化公共服务为遏制村庄空心化的逻辑起点，增强了农民社区认同感和归属感，让社区再次成为农民的安居之地。然而，商品化社区生活所推动的离农化和陌生化人际交往所产生的离心力使得新型农村社区存在着演变为“空心化社区”的风险。因此，有必要让新型社区农民重新聚拢起来和互动起来，具体措施包括：利用农业型村庄土地优势发展农业现代化，结成外出农民和留村农民社区经济利益共同体；壮大村集体经济，使其有能力和积极性开展社区公共文化生活，再造熟人社会。
농업형촌장인、재、물류향성시적추세불역전，농촌적경제、사회、문화쇠패장유가엄중。신형농촌사구이개선거주배경화균등화공공복무위알제촌장공심화적라집기점，증강료농민사구인동감화귀속감，양사구재차성위농민적안거지지。연이，상품화사구생활소추동적리농화화맥생화인제교왕소산생적리심력사득신형농촌사구존재착연변위“공심화사구”적풍험。인차，유필요양신형사구농민중신취롱기래화호동기래，구체조시포괄：이용농업형촌장토지우세발전농업현대화，결성외출농민화류촌농민사구경제이익공동체；장대촌집체경제，사기유능력화적겁성개전사구공공문화생활，재조숙인사회。
If the trend of agricultural village hollowing out is not reversed ,the decline of rural economy ,socie-ty and culture will be more and more serious .Living environment improvement and equalization of public services are the logical starting point of the new rural community to curb villages hollowing out ,to enhance community i-dentity and belonging ,and let the community become a farmer’s beautiful home again .However ,commercializa-tion and defamiliarization of community life could lead to“hollowing out community”.It is necessary to let farmers get together and interactive ,specific measures include:taking the advantages of the land ,to develop agricultural modernization ,and form the economic interests of the community ;strengthen the village collective economy ,to make it have the ability and enthusiasm to carry out community public cultural life ,and reengineering acquaintance society .