CAJ | 학술논문

就湖南外来物种入侵形势进行了调查，明确了当前湖南省外来物种入侵有入侵种类多、蔓延速度快和危害损失大等特点，并对其原因进行了分析；总结了近年来湖南省外来入侵物种管理工作的进展，并从强化宣传提升意识、依法强化监督管理、建立监测预警机制、开展科学技术研究、建立守土有责意识和加大财政投入力度等方面提出了外来物种的防控对策，以期为湖南省省生态系统的保护和平衡提供参考。
취호남외래물충입침형세진행료조사，명학료당전호남성외래물충입침유입침충류다、만연속도쾌화위해손실대등특점，병대기원인진행료분석；총결료근년래호남성외래입침물충관리공작적진전，병종강화선전제승의식、의법강화감독관리、건립감측예경궤제、개전과학기술연구、건립수토유책의식화가대재정투입력도등방면제출료외래물충적방공대책，이기위호남성성생태계통적보호화평형제공삼고。
This paper analyzed the currentstatus aboutthe invasion ofalien species in H unan Province and elaborated the reasons behind. Progresseson adm inistrating invasion ofalien speciesin H unan Province have been sum m arized.To preventthe issuesrelated to alien species invasion from deteriorating and to m ake sure they are undercontrol,w e proposed som e references to im plem entprevention counterm easures and search forstrategic rem edy,such as raising aw areness through enhanced publicity,strengthening supervision and m anagem entaccording to law , establishing the m echanism of m onitoring and early w arning, developing scientific and technological research, introducing consciousnessand responsibility ofdefending territories,increasing financialinvestm entand so on .