CAJ | 학술논문

语言是文化的载体，文化是语言的镜像，简言之，语言和文化是两个相互依存的象征系统。而方言作为语言中的活化石，其中的方言谚语是民间口语中的精品，被誉为民间文化的大百科全书。一般说来，方言谚语是在语言的产生和发展过程中，为总结和传播社会生活及生产经验的需要而逐渐形成的一种短语句式，自始至终都凝结着创造和使用地区的文化特征。文章以高淳方言谚语为材料，以田野调查法、归纳分析法为指导，通过分析高淳方言谚语细致阐述当地独特的农耕文化与节候文化特征。
어언시문화적재체，문화시어언적경상，간언지，어언화문화시량개상호의존적상정계통。이방언작위어언중적활화석，기중적방언언어시민간구어중적정품，피예위민간문화적대백과전서。일반설래，방언언어시재어언적산생화발전과정중，위총결화전파사회생활급생산경험적수요이축점형성적일충단어구식，자시지종도응결착창조화사용지구적문화특정。문장이고순방언언어위재료，이전야조사법、귀납분석법위지도，통과분석고순방언언어세치천술당지독특적농경문화여절후문화특정。