CAJ | 학술논문

目的：探讨注射用七叶皂苷钠治疗慢性前列腺炎伴精索静脉曲张的临床观察。方法随机将190例慢性前列腺炎伴精索静脉曲张患者分成治疗组和对照组,各95例。对照组给予常规治疗药物,包括1种α肾上腺素能受体阻断剂(多沙唑嗪或特拉唑嗪)及1种植物药或中成药(前列疏通或前列倍喜)。治疗组在对照组常规治疗的基础上,加用注射用七叶皂苷钠20mg加入10%葡萄糖注射液250ml,静脉滴注,qd,10d为1个疗程,共2个疗程。评估两组患者在治疗前后慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI),精索静脉内径改变以及总有效率等。结果两组用药4w、8w后,治疗组总有效率为88.4%、96.8%,治疗组慢性前列腺炎症状指数(NIH-CPSI)的改善,精索静脉内径改变明显优于对照组,(P<0.05)。结论七叶皂苷钠联合常规用药治疗慢性前列腺炎伴精索静脉曲张在改善患者的临床症状,包括疼痛、排尿症状及生活质量方面具有良好的效果,并具有抗炎作用,提高静脉张力、促进静脉回流等作用,临床疗效良好,安全,值得临床推广。
목적：탐토주사용칠협조감납치료만성전렬선염반정색정맥곡장적림상관찰。방법수궤장190례만성전렬선염반정색정맥곡장환자분성치료조화대조조,각95례。대조조급여상규치료약물,포괄1충α신상선소능수체조단제(다사서진혹특랍서진)급1충식물약혹중성약(전렬소통혹전렬배희)。치료조재대조조상규치료적기출상,가용주사용칠협조감납20mg가입10%포도당주사액250ml,정맥적주,qd,10d위1개료정,공2개료정。평고량조환자재치료전후만성전렬선염증상지수(NIH-CPSI),정색정맥내경개변이급총유효솔등。결과량조용약4w、8w후,치료조총유효솔위88.4%、96.8%,치료조만성전렬선염증상지수(NIH-CPSI)적개선,정색정맥내경개변명현우우대조조,(P<0.05)。결론칠협조감납연합상규용약치료만성전렬선염반정색정맥곡장재개선환자적림상증상,포괄동통、배뇨증상급생활질량방면구유량호적효과,병구유항염작용,제고정맥장력、촉진정맥회류등작용,림상료효량호,안전,치득림상추엄。