泉州师范学院学报
泉州師範學院學報
천주사범학원학보
JOURNAL OF QUANZHOU NORMAL COLLGEG
2014年
5期
84-88
,共5页
大学英语%?综合教程?%教材编纂
大學英語%?綜閤教程?%教材編纂
대학영어%?종합교정?%교재편찬
college English%integrated English course%textbook compilation
本文分别从语法分析、对词汇的标注、对原文的正确理解、英汉对译、语音标注、惯用法标示、教材编纂宗旨等方面，对新世纪大学英语系列教材?综合教程?第一册所存在的问题进行了分析，在指出不足之处的同时，提出了可供参考的改正方法和意见。
本文分彆從語法分析、對詞彙的標註、對原文的正確理解、英漢對譯、語音標註、慣用法標示、教材編纂宗旨等方麵，對新世紀大學英語繫列教材?綜閤教程?第一冊所存在的問題進行瞭分析，在指齣不足之處的同時，提齣瞭可供參攷的改正方法和意見。
본문분별종어법분석、대사회적표주、대원문적정학리해、영한대역、어음표주、관용법표시、교재편찬종지등방면，대신세기대학영어계렬교재?종합교정?제일책소존재적문제진행료분석，재지출불족지처적동시，제출료가공삼고적개정방법화의견。
In this article,the author comments on the pros and cons of New Century Integrated English Course published by Shanghai Foreign Language Education Press.
