CAJ | 학술논문

知识生产是人类最基础、最重要的活动，由之衍生出人类文明的各种具体形式。近代以来，中华文明所遭遇的挑战的本质，是以现代科学为代表的西方先进知识生产方式对中华文明落后知识生产方式的挑战。面对这种挑战，中华文明不得不广泛而深刻地放弃传统的知识生产方式、技术、社会治理方式、公共交往方式、伦理特征、风俗礼仪等，从而使这些方面呈现出断裂特征。当然，这种断裂总体是进步的。要使中华文明有效赓续甚至超越西方，最重要的是，它必须以汉语为载体，在知识生产上为人类作出贡献。
지식생산시인류최기출、최중요적활동，유지연생출인류문명적각충구체형식。근대이래，중화문명소조우적도전적본질，시이현대과학위대표적서방선진지식생산방식대중화문명락후지식생산방식적도전。면대저충도전，중화문명불득불엄범이심각지방기전통적지식생산방식、기술、사회치리방식、공공교왕방식、윤리특정、풍속례의등，종이사저사방면정현출단렬특정。당연，저충단렬총체시진보적。요사중화문명유효갱속심지초월서방，최중요적시，타필수이한어위재체，재지식생산상위인류작출공헌。