中国医师杂志
中國醫師雜誌
중국의사잡지
JOURNAL OF CHINESE PHYSICIAN
2012年
10期
1358-1360
,共3页
邓志华%袁勇%冯力%董剑廷
鄧誌華%袁勇%馮力%董劍廷
산지화%원용%풍력%동검정
导管消融术%心律失常,心性/治疗
導管消融術%心律失常,心性/治療
도관소융술%심률실상,심성/치료
目的 探讨三维电解剖标测(CARTO)与常规电生理标测射频消融治疗非器质性室性心律失常的有效性和安全性.方法 采用前瞻性临床随机对照研究的方法,选择中山市人民医院心内科2008年1月至2011年6月收治的非器质性室性心律失常患者97例,采用随机数字表法分为常规电生理标测消融组(对照组)51例,CARTO标测消融组(CARTO组)46例.记录两组患者手术时间、标测时间和X线曝光时间;比较术中即刻有效率、术后随访复发率.结果 与对照组相比,CARTO组手术时间[(76.8±29.3)min vs (122.6±33.1)min,t=7.18,P<0.01]、标测时间[(19.8±11.3)min vs(33.6±16.7)min,t=4.71,P<0.01)]和X线曝光时间[(26.3±13.7)min vs (44.1±21.4)min,t=4.82,P<0.01)]明显降低;对照组即刻有效率为90.2%,CARTO组为93.5%,差异无统计学意义(x2=0.34,P>0.05);中位随访时间19个月(7~51个月),对照组复发4例(7.8%),CARTO组复发1例(2.2%),两组比较差异无统计学意义(x2=1.59,P>0.05).结论 CARTO与常规消融方法比较可以显著降低手术时间、标测时间和X线曝光时间,减少施术者和患者X线辐射量.
目的 探討三維電解剖標測(CARTO)與常規電生理標測射頻消融治療非器質性室性心律失常的有效性和安全性.方法 採用前瞻性臨床隨機對照研究的方法,選擇中山市人民醫院心內科2008年1月至2011年6月收治的非器質性室性心律失常患者97例,採用隨機數字錶法分為常規電生理標測消融組(對照組)51例,CARTO標測消融組(CARTO組)46例.記錄兩組患者手術時間、標測時間和X線曝光時間;比較術中即刻有效率、術後隨訪複髮率.結果 與對照組相比,CARTO組手術時間[(76.8±29.3)min vs (122.6±33.1)min,t=7.18,P<0.01]、標測時間[(19.8±11.3)min vs(33.6±16.7)min,t=4.71,P<0.01)]和X線曝光時間[(26.3±13.7)min vs (44.1±21.4)min,t=4.82,P<0.01)]明顯降低;對照組即刻有效率為90.2%,CARTO組為93.5%,差異無統計學意義(x2=0.34,P>0.05);中位隨訪時間19箇月(7~51箇月),對照組複髮4例(7.8%),CARTO組複髮1例(2.2%),兩組比較差異無統計學意義(x2=1.59,P>0.05).結論 CARTO與常規消融方法比較可以顯著降低手術時間、標測時間和X線曝光時間,減少施術者和患者X線輻射量.
목적 탐토삼유전해부표측(CARTO)여상규전생리표측사빈소융치료비기질성실성심률실상적유효성화안전성.방법 채용전첨성림상수궤대조연구적방법,선택중산시인민의원심내과2008년1월지2011년6월수치적비기질성실성심률실상환자97례,채용수궤수자표법분위상규전생리표측소융조(대조조)51례,CARTO표측소융조(CARTO조)46례.기록량조환자수술시간、표측시간화X선폭광시간;비교술중즉각유효솔、술후수방복발솔.결과 여대조조상비,CARTO조수술시간[(76.8±29.3)min vs (122.6±33.1)min,t=7.18,P<0.01]、표측시간[(19.8±11.3)min vs(33.6±16.7)min,t=4.71,P<0.01)]화X선폭광시간[(26.3±13.7)min vs (44.1±21.4)min,t=4.82,P<0.01)]명현강저;대조조즉각유효솔위90.2%,CARTO조위93.5%,차이무통계학의의(x2=0.34,P>0.05);중위수방시간19개월(7~51개월),대조조복발4례(7.8%),CARTO조복발1례(2.2%),량조비교차이무통계학의의(x2=1.59,P>0.05).결론 CARTO여상규소융방법비교가이현저강저수술시간、표측시간화X선폭광시간,감소시술자화환자X선복사량.