CAJ | 학술논문

中国的“世界工厂”发展模式有两个支撑点：其一基于扭曲国内劳动力、土地等低级要素的价格与人民币汇率；其二基于畸形依赖跨国集团提供的技术、品牌等高级要素。这种非市场化的模式具有无法克服的“饮鸩止渴”性，内生了经济转型升级的阻力。尽管“中国制造”凭借自身打造的扭曲性低价与跨国集团的品牌与技术走向全世界，但中国出口企业作为全球价值链分工体系中受制于人的“打工者”，整体上却丧失了品牌创建与技术创新的内生性原动力。在维持“世界工厂”模式的框架下寻求转型升级的出路恐怕是幻想，在市场主导下摆脱“世界工厂”模式才是实现经济转型升级的理性出路。
중국적“세계공엄”발전모식유량개지탱점：기일기우뉴곡국내노동력、토지등저급요소적개격여인민폐회솔；기이기우기형의뢰과국집단제공적기술、품패등고급요소。저충비시장화적모식구유무법극복적“음짐지갈”성，내생료경제전형승급적조력。진관“중국제조”빙차자신타조적뉴곡성저개여과국집단적품패여기술주향전세계，단중국출구기업작위전구개치련분공체계중수제우인적“타공자”，정체상각상실료품패창건여기술창신적내생성원동력。재유지“세계공엄”모식적광가하심구전형승급적출로공파시환상，재시장주도하파탈“세계공엄”모식재시실현경제전형승급적이성출로。