CAJ | 학술논문

【目的】比较颈椎后路侧块内固定与椎弓根内固定治疗脊髓型颈椎病的临床疗效。【方法】回顾性分析36例经颈椎后路全椎板切除和内固定治疗的脊髓型颈椎病患者临床资料。根据手术方式不同分为两组。其中23例采用侧块内固定（A组），13例采用椎弓根内固定（B组）。比较两组患者术前术后的颈椎病颈椎功能评分及改善率（术前，术后一周，术后半年）以及手术时间、出血量等情况。【结果】A组患者在手术时间、出血量均优于B组，有显著差异（ P ＜0．05）。术后随访6～18个月，平均12个月。所有颈椎病患者颈椎功能评分均有不同程度的改善，较术前的差异有统计学意义（P ＜0．05），但两组患者术后相互比较颈椎病颈椎功能改善率无统计学意义（ P ＞0．05）。【结论】侧块内固定术治疗脊髓型颈椎病较椎弓根内固定术具有疗效满意，手术过程简单，并发症少等优点，值得推广。
【목적】비교경추후로측괴내고정여추궁근내고정치료척수형경추병적림상료효。【방법】회고성분석36례경경추후로전추판절제화내고정치료적척수형경추병환자림상자료。근거수술방식불동분위량조。기중23례채용측괴내고정（A조），13례채용추궁근내고정（B조）。비교량조환자술전술후적경추병경추공능평분급개선솔（술전，술후일주，술후반년）이급수술시간、출혈량등정황。【결과】A조환자재수술시간、출혈량균우우B조，유현저차이（ P ＜0．05）。술후수방6～18개월，평균12개월。소유경추병환자경추공능평분균유불동정도적개선，교술전적차이유통계학의의（P ＜0．05），단량조환자술후상호비교경추병경추공능개선솔무통계학의의（ P ＞0．05）。【결론】측괴내고정술치료척수형경추병교추궁근내고정술구유료효만의，수술과정간단，병발증소등우점，치득추엄。