中国性科学
中國性科學
중국성과학
THE CHINESE JOURNAL OF HUMAN SEXUALITY
2014年
11期
51-53
,共3页
妊娠结局%新生儿预后%抗梅毒治疗%影响
妊娠結跼%新生兒預後%抗梅毒治療%影響
임신결국%신생인예후%항매독치료%영향
Pregnancy outcome%Neonatal prognosis%Anti syphilis treatment%Effect
目的：探讨抗梅毒治疗对妊娠患者妊娠结局以及新生儿预后的影响。方法：回顾性分析2012年12月至2013年11月科室妊娠梅毒患者116例临床资料，其中梅毒规范治疗患者86例列为治疗组，未治疗或者治疗不规范患者30例列为对照组，对比两组患者妊娠结局、新生儿预后等情况。结果：治疗组发生3例（3.49％）不良妊娠结局，明显低于对照组8例（26.67％），对比差异有统计学意义（χ2＝16.668，P ＝0.002）；治疗组发生5例（5.95％）不良新生儿结局，低于对照组6例（26.09％），对比差异有统计学意义（χ2＝14.628，P ＝0.003）；治疗组新生儿 RPR 全部转阴，明显优于对照组8例（44.44％）转阴，对比差异有统计学意义（χ2＝11.158，P ＝0.013）。结论：对合并梅毒妊娠患者实施规范的抗梅毒治疗是关键的改善妊娠结局以及新生儿预后的因素。
目的：探討抗梅毒治療對妊娠患者妊娠結跼以及新生兒預後的影響。方法：迴顧性分析2012年12月至2013年11月科室妊娠梅毒患者116例臨床資料，其中梅毒規範治療患者86例列為治療組，未治療或者治療不規範患者30例列為對照組，對比兩組患者妊娠結跼、新生兒預後等情況。結果：治療組髮生3例（3.49％）不良妊娠結跼，明顯低于對照組8例（26.67％），對比差異有統計學意義（χ2＝16.668，P ＝0.002）；治療組髮生5例（5.95％）不良新生兒結跼，低于對照組6例（26.09％），對比差異有統計學意義（χ2＝14.628，P ＝0.003）；治療組新生兒 RPR 全部轉陰，明顯優于對照組8例（44.44％）轉陰，對比差異有統計學意義（χ2＝11.158，P ＝0.013）。結論：對閤併梅毒妊娠患者實施規範的抗梅毒治療是關鍵的改善妊娠結跼以及新生兒預後的因素。
목적：탐토항매독치료대임신환자임신결국이급신생인예후적영향。방법：회고성분석2012년12월지2013년11월과실임신매독환자116례림상자료，기중매독규범치료환자86례렬위치료조，미치료혹자치료불규범환자30례렬위대조조，대비량조환자임신결국、신생인예후등정황。결과：치료조발생3례（3.49％）불량임신결국，명현저우대조조8례（26.67％），대비차이유통계학의의（χ2＝16.668，P ＝0.002）；치료조발생5례（5.95％）불량신생인결국，저우대조조6례（26.09％），대비차이유통계학의의（χ2＝14.628，P ＝0.003）；치료조신생인 RPR 전부전음，명현우우대조조8례（44.44％）전음，대비차이유통계학의의（χ2＝11.158，P ＝0.013）。결론：대합병매독임신환자실시규범적항매독치료시관건적개선임신결국이급신생인예후적인소。
Objectives:To investigate the effect of anti syphilis treatment in pregnancy on the pregnancy outcome and neonatal prognosis.Methods:A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 116 preg-nant women with syphilis in our department from December 2012 - November 2013.The 86 patients having re-ceived standard treatment were selected as treatment group,while the rest were as control group.The pregnancy out-come and neonatal prognosis of the two groups were compared.Results:There were 3 cases (3.49%)of adverse pregnancy outcomes in the treatment group,significantly lower than the control group of 8 cases (26.67%),with statistically significant differences (χ2 =16.668,P =0.002);there were 5 cases (5.95%)of adverse neonatal outcome in the treatment group,lower than that of the control group of 6 cases (26.09%),with statistically signifi-cant differences (χ2 =14.628,P =0.003);all RPR of the treatment group turned to negative,significantly better than the control group where only 8 cases (44.44%)turned to negative,with statistically significant differences (χ2 =11.158,P =0.013).Conclusion:Standard anti syphilis treatment is a key factor in improving the pregnancy outcome and neonatal prognosis of pregnant patient with syphilis.
