山西大同大学学报(社会科学版)
山西大同大學學報(社會科學版)
산서대동대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF SHANXI DATONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE)
2014年
5期
41-44
,共4页
张爱玲%川端康成%女性话语%叙事艺术
張愛玲%川耑康成%女性話語%敘事藝術
장애령%천단강성%녀성화어%서사예술
Eileen Zhang%Kawabata Yasunari%women's say%narrative art
张爱玲与川端康成分别对20世纪的中国和日本文坛产生了重要影响。二者都致力于以女性为中心铺陈故事,以诗意的语言建构起女性中心话语权,在其思想主题、表达技巧、审美追求等方面也具有高度的趋同性。
張愛玲與川耑康成分彆對20世紀的中國和日本文罈產生瞭重要影響。二者都緻力于以女性為中心鋪陳故事,以詩意的語言建構起女性中心話語權,在其思想主題、錶達技巧、審美追求等方麵也具有高度的趨同性。
장애령여천단강성분별대20세기적중국화일본문단산생료중요영향。이자도치력우이녀성위중심포진고사,이시의적어언건구기녀성중심화어권,재기사상주제、표체기교、심미추구등방면야구유고도적추동성。
Eileen Zhang and Kawabata Yasunari have great influence to 20th Chinese and Japanese literature. Both of them tried to tell stories with women as the center, construct women's say by poetic language. They have similiar themes, expressive skills and aesthetic pursuit.