南京师大学报(社会科学版)
南京師大學報(社會科學版)
남경사대학보(사회과학판)
JOURNAL OF NANJING NORMAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
6期
5-12
,共8页
文本研究%文献研究%马克思主义解释学%马克思文本学%历史唯物主义
文本研究%文獻研究%馬剋思主義解釋學%馬剋思文本學%歷史唯物主義
문본연구%문헌연구%마극사주의해석학%마극사문본학%역사유물주의
textological studies%text hermeneutics%Marxist hermeneutics%historical materialism
马克思文本学研究在改革开放后所取得的进展,使中国学界逐渐摆脱了前苏联教科书体系的束缚以及对其的依赖。虽然这推进了中国学者对马克思思想的重新理解与把握,但是由于大部分学者都是从哲学的层面去研究马克思的文本,从政治经济学的层面对马克思文本进行解读的研究比较缺乏,因此可以说,对马克思政治经济学批判维度的缺失是马克思文本学研究存在的核心问题。这一研究缺陷解决的关键是要打破传统的哲学与经济学的学科分类方式,从综合性和总体性学术史思想史的角度对马克思政治经济学与哲学方法进行发生学的考察以揭示和提炼出其基本的理论范式,进而以此为基础思考当代中国历史唯物主义理论体系创新的诸多问题。
馬剋思文本學研究在改革開放後所取得的進展,使中國學界逐漸襬脫瞭前囌聯教科書體繫的束縳以及對其的依賴。雖然這推進瞭中國學者對馬剋思思想的重新理解與把握,但是由于大部分學者都是從哲學的層麵去研究馬剋思的文本,從政治經濟學的層麵對馬剋思文本進行解讀的研究比較缺乏,因此可以說,對馬剋思政治經濟學批判維度的缺失是馬剋思文本學研究存在的覈心問題。這一研究缺陷解決的關鍵是要打破傳統的哲學與經濟學的學科分類方式,從綜閤性和總體性學術史思想史的角度對馬剋思政治經濟學與哲學方法進行髮生學的攷察以揭示和提煉齣其基本的理論範式,進而以此為基礎思攷噹代中國歷史唯物主義理論體繫創新的諸多問題。
마극사문본학연구재개혁개방후소취득적진전,사중국학계축점파탈료전소련교과서체계적속박이급대기적의뢰。수연저추진료중국학자대마극사사상적중신리해여파악,단시유우대부분학자도시종철학적층면거연구마극사적문본,종정치경제학적층면대마극사문본진행해독적연구비교결핍,인차가이설,대마극사정치경제학비판유도적결실시마극사문본학연구존재적핵심문제。저일연구결함해결적관건시요타파전통적철학여경제학적학과분류방식,종종합성화총체성학술사사상사적각도대마극사정치경제학여철학방법진행발생학적고찰이게시화제련출기기본적이론범식,진이이차위기출사고당대중국역사유물주의이론체계창신적제다문제。
After three decades of reform and opening up, the textological studies on Marx’ works have made big progress in our country in that Chinese scholars have gradually outgrown their dependence on the textbook system of the former Soviet Union. Although this has enabled them to revisit and grasp Marx’ thoughts, most Chinese scholars are still confined to understanding Marx’s works from a philo-sophical perspective. The relative lack of systematic studies on Marx’ texts from the perspective of po-litical economics constitutes one of the core problems in the textological studies on Marx’ works. The key to resolving this inadequacy is to bridge the disciplinary gap between philosophy and economics. In order to reveal and generalize the fundamental paradigm of Marx’s methods for philosophy and politi-cal economics, we have to investigate their evolution through putting them into a broad and comprehen-sive historical context. Only on this basis can we innovate in our exploration of the contemporary Chi-nese system of historical materialism.