韩山师范学院学报
韓山師範學院學報
한산사범학원학보
JOURNAL OF HANSHAN TEACHERS COLLEGE
2014年
5期
81-86
,共6页
汉语国际教育%地方性知识%潮汕文化%东南亚华人%韩山师范学院
漢語國際教育%地方性知識%潮汕文化%東南亞華人%韓山師範學院
한어국제교육%지방성지식%조산문화%동남아화인%한산사범학원
international Chinese Language education%local knowledge%target audience%Chaozhou culture%overseas Chinese in Southeast Asia
汉语国际教育重点之一就是面向海外华人华侨的华文教育,而潮州无疑是海外华人华侨最重要的祖籍地之一。作为位于粤东地区的唯一一所全日制师范本科大学,也是中国第一批、广东省第一所师范院校的韩山师范学院,依据目标对象——潮籍华人华侨的特别需求和潮人文化的地方性知识开展华文教育,由此便获得了特别的空间:背靠潮人故里,建设面向东南亚的华文教育基地。这种特殊的国际汉语教育实践正好与习近平总书记提出的21世纪海上丝绸之路建设战略构想相符合。
漢語國際教育重點之一就是麵嚮海外華人華僑的華文教育,而潮州無疑是海外華人華僑最重要的祖籍地之一。作為位于粵東地區的唯一一所全日製師範本科大學,也是中國第一批、廣東省第一所師範院校的韓山師範學院,依據目標對象——潮籍華人華僑的特彆需求和潮人文化的地方性知識開展華文教育,由此便穫得瞭特彆的空間:揹靠潮人故裏,建設麵嚮東南亞的華文教育基地。這種特殊的國際漢語教育實踐正好與習近平總書記提齣的21世紀海上絲綢之路建設戰略構想相符閤。
한어국제교육중점지일취시면향해외화인화교적화문교육,이조주무의시해외화인화교최중요적조적지지일。작위위우월동지구적유일일소전일제사범본과대학,야시중국제일비、광동성제일소사범원교적한산사범학원,의거목표대상——조적화인화교적특별수구화조인문화적지방성지식개전화문교육,유차편획득료특별적공간:배고조인고리,건설면향동남아적화문교육기지。저충특수적국제한어교육실천정호여습근평총서기제출적21세기해상사주지로건설전략구상상부합。
One key point of international Chinese Language education is to conduct it among overseas Chinese, and Chaozhou is undoubtedly one of the most important ancestral homes of overseas Chinese. As the only full-time undergraduate normal university in Chaozhou, and also one of the first batch of normal universi?ties in China, Hanshan Normal University conducts international Chinese Language education according to the target objects—the special needs of Chazhou overseas Chinese and the local knowledge of Chaozhou culture. Therefore, the university has found special developing space in this field——located in the hometown of Chao?zhou overseas Chinese, constructing a Chinese education base oriented to the Southeast Asia. Such a special educational practice fits into the strategic thinking of Maritime Silk Road Construction in the 21th century, advo?cated by Xi Jin-ping, General Secretary of the Communist Party of China.