CAJ | 학술논문

目的：探讨颈椎Modic改变与颈椎退行性疾病之间的关系。方法对78例Modic改变患者的颈椎退行性疾病进行统计,分析其与Modic改变之间的关系。结果78例患者中30例(38．5%)诊断为轻度颈椎退行性疾病,26例(33．3%)诊断为中度颈椎退行性疾病,22例(28．2%)诊断为重度颈椎退行性疾病。结论颈椎Modic改变好发于老年患者,以Ⅱ型改变居多,多发生于C5~6、C6~7节段,与颈椎退行性疾病的程度无明显关系。
목적：탐토경추Modic개변여경추퇴행성질병지간적관계。방법대78례Modic개변환자적경추퇴행성질병진행통계,분석기여Modic개변지간적관계。결과78례환자중30례(38．5%)진단위경도경추퇴행성질병,26례(33．3%)진단위중도경추퇴행성질병,22례(28．2%)진단위중도경추퇴행성질병。결론경추Modic개변호발우노년환자,이Ⅱ형개변거다,다발생우C5~6、C6~7절단,여경추퇴행성질병적정도무명현관계。
Objective To investigate the association between Modic changes in cervical spine and cervical degenera-tive disease. Methods 78 outpatients with both Modic changes in cervical spine and cervical degenerative disease were calculated. The correlation between Modic changes in cervical spine and cervical degenerative disease were ana-lyzed. Results 30 patients (38. 5%) were diagnosed with mild cervical degenerative disease;26 (33. 3%) were diagnosed with moderate cervical degenerative disease, 22 (28. 2%) were diagnosed with severe cervical degenera-tive disease. Conclusions Modic changes in cervical spine often occurs in old patients, mostly type Ⅱ, in C5~6 , C6~7 segments. There is no obvious correlation between Modic changes and the severity of cervical degenerative dis-ease.