北方论丛
北方論叢
북방론총
THE NORTHERN FORUM
2014年
6期
19-26
,共8页
语言形式理论%中文理解%形式化%功能语法
語言形式理論%中文理解%形式化%功能語法
어언형식이론%중문리해%형식화%공능어법
中文的理解对欧洲语言形式理论的命题性、复杂性、增生性、客观性和唯理性进行了解构,由此对语言形式理论的普遍性展示了不同的视角。汉语功能句型的丰富实例表明,形式化只是语言理解的工具而非目的,形式化具有文化的维度。在形式化的分析之上,人类语言还有更高的理解原则。
中文的理解對歐洲語言形式理論的命題性、複雜性、增生性、客觀性和唯理性進行瞭解構,由此對語言形式理論的普遍性展示瞭不同的視角。漢語功能句型的豐富實例錶明,形式化隻是語言理解的工具而非目的,形式化具有文化的維度。在形式化的分析之上,人類語言還有更高的理解原則。
중문적리해대구주어언형식이론적명제성、복잡성、증생성、객관성화유이성진행료해구,유차대어언형식이론적보편성전시료불동적시각。한어공능구형적봉부실례표명,형식화지시어언리해적공구이비목적,형식화구유문화적유도。재형식화적분석지상,인류어언환유경고적리해원칙。