中国医学影像学杂志
中國醫學影像學雜誌
중국의학영상학잡지
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING
2014年
9期
704-707
,共4页
孔艳鹏%冯蕾%夏要友%孙琰%陈坤%林翠云
孔豔鵬%馮蕾%夏要友%孫琰%陳坤%林翠雲
공염붕%풍뢰%하요우%손염%진곤%림취운
胆管造影术%胆囊造影术%肾造口术,经皮%引流术%穿刺术%导管,留置%超声检查,多普勒,彩色%介入超声%造影剂
膽管造影術%膽囊造影術%腎造口術,經皮%引流術%穿刺術%導管,留置%超聲檢查,多普勒,綵色%介入超聲%造影劑
담관조영술%담낭조영술%신조구술,경피%인류술%천자술%도관,류치%초성검사,다보륵,채색%개입초성%조영제
Cholangiography%Cholecystography%Nephrostomy,percutaneous%Drainage%Punctures%Catheters,indwelling%Ultrasonography,Doppler,color%B-ultrasound guidance%Contrast media
目的: SonoVue在经外周静脉注射的血管显像方面的应用具有优势,现探讨对比增强超声在非血管腔道的临床应用价值及特点。资料与方法68例均经引流管/造瘘管注入SonoVue在实时超声造影模式下观察置管位置、引流范围、超声造影剂在腔内的运动过程。结果对比增强超声准确地显示引流管/造瘘管增强区域68例,异常增强区域9例。对比增强超声提示3例初次置管失败,5例出血,1例胆囊结石。25例胆道置管引流术提示梗阻部位;22例肾造痿术显示输尿管通畅性并判断梗阻部位;1例肾囊肿穿刺硬化术准确测量与肾门距离。结论用于非血管腔道成像的超声造影剂在介入性超声诊断及治疗中有重要价值,值得推广。
目的: SonoVue在經外週靜脈註射的血管顯像方麵的應用具有優勢,現探討對比增彊超聲在非血管腔道的臨床應用價值及特點。資料與方法68例均經引流管/造瘺管註入SonoVue在實時超聲造影模式下觀察置管位置、引流範圍、超聲造影劑在腔內的運動過程。結果對比增彊超聲準確地顯示引流管/造瘺管增彊區域68例,異常增彊區域9例。對比增彊超聲提示3例初次置管失敗,5例齣血,1例膽囊結石。25例膽道置管引流術提示梗阻部位;22例腎造痿術顯示輸尿管通暢性併判斷梗阻部位;1例腎囊腫穿刺硬化術準確測量與腎門距離。結論用于非血管腔道成像的超聲造影劑在介入性超聲診斷及治療中有重要價值,值得推廣。
목적: SonoVue재경외주정맥주사적혈관현상방면적응용구유우세,현탐토대비증강초성재비혈관강도적림상응용개치급특점。자료여방법68례균경인류관/조루관주입SonoVue재실시초성조영모식하관찰치관위치、인류범위、초성조영제재강내적운동과정。결과대비증강초성준학지현시인류관/조루관증강구역68례,이상증강구역9례。대비증강초성제시3례초차치관실패,5례출혈,1례담낭결석。25례담도치관인류술제시경조부위;22례신조위술현시수뇨관통창성병판단경조부위;1례신낭종천자경화술준학측량여신문거리。결론용우비혈관강도성상적초성조영제재개입성초성진단급치료중유중요개치,치득추엄。
Purpose To explore the application value of contrast agent in non-vascular channel. Material and Methods Totally 68 patients with drainage tube/stoma were collected in the pattern of real-time contrast enhanced ultrasound. Position, scope and moving of contrast agent in non-vascular channel were observed. Results It was accurately revealed enhanced areas in 68 cases of drainage tube and stoma, including 9 abnormal cases. CEUS implied 3 cases of failed drainage ifrstly, 5 cases of bleeding and 1 case gallbladder stone. It judged the degree and location in 25 PTBD cases and 22 PCN cases. The distance with renal hilum of one parapelvic cyst was measured accurately. Conclusion It is very important in diagnosis and treatment of interventional ultrasound to CEUS, therefore is worthy of wide application.