现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
MODERN CHINESE
2014年
5期
107-109,110
,共4页
卢小群%翁明鹏%蒋思遥
盧小群%翁明鵬%蔣思遙
로소군%옹명붕%장사요
法国留学生%汉语声调%偏误类型%实验语音学
法國留學生%漢語聲調%偏誤類型%實驗語音學
법국류학생%한어성조%편오류형%실험어음학
为了提高对法汉语声调教学的效率，项目组利用实验语音学的手段和方法，采用南开大学自主研发的语音分析软件--Mini-Speech-Lab（桌上语音实验室），对法国留学生的汉语单字声调进行了实验研究，得出了在法国留学生汉语单字声调中，“阴平掌握得最好”“调型偏误最为严重的是阳平”“调域偏误最为严重的是去声”“阳平和上声混淆成为声调习得的难点”等结论。
為瞭提高對法漢語聲調教學的效率，項目組利用實驗語音學的手段和方法，採用南開大學自主研髮的語音分析軟件--Mini-Speech-Lab（桌上語音實驗室），對法國留學生的漢語單字聲調進行瞭實驗研究，得齣瞭在法國留學生漢語單字聲調中，“陰平掌握得最好”“調型偏誤最為嚴重的是暘平”“調域偏誤最為嚴重的是去聲”“暘平和上聲混淆成為聲調習得的難點”等結論。
위료제고대법한어성조교학적효솔，항목조이용실험어음학적수단화방법，채용남개대학자주연발적어음분석연건--Mini-Speech-Lab（탁상어음실험실），대법국류학생적한어단자성조진행료실험연구，득출료재법국류학생한어단자성조중，“음평장악득최호”“조형편오최위엄중적시양평”“조역편오최위엄중적시거성”“양평화상성혼효성위성조습득적난점”등결론。
