华北水利水电大学学报（社会科学版）
華北水利水電大學學報（社會科學版）
화북수이수전대학학보（사회과학판）
Journal of North China University of Water Resources and Electric Power (Social Sciences Edition)
2014年
5期
6-9
,共4页
新时期%庙会%水神信仰%忻州
新時期%廟會%水神信仰%忻州
신시기%묘회%수신신앙%흔주
New Period%temple%Water God Belief%Xinzhou
改革开放以来，庙会作为传承地方文化的载体重新回到人们的视野当中，其所承载的历史可见一斑。以山西忻州所属14县区的50个典型庙会的实证调查资料为主，以庙会中的水神信仰为突破口，探讨其典型的特征，以及在水神系统建构下，其与人、与社会之间互动。通过分析，认为水神在该地的社会地位有所下降，但水神信仰构建的社会体系依然在运作，尤其是在广大农村地区。
改革開放以來，廟會作為傳承地方文化的載體重新迴到人們的視野噹中，其所承載的歷史可見一斑。以山西忻州所屬14縣區的50箇典型廟會的實證調查資料為主，以廟會中的水神信仰為突破口，探討其典型的特徵，以及在水神繫統建構下，其與人、與社會之間互動。通過分析，認為水神在該地的社會地位有所下降，但水神信仰構建的社會體繫依然在運作，尤其是在廣大農村地區。
개혁개방이래，묘회작위전승지방문화적재체중신회도인문적시야당중，기소승재적역사가견일반。이산서흔주소속14현구적50개전형묘회적실증조사자료위주，이묘회중적수신신앙위돌파구，탐토기전형적특정，이급재수신계통건구하，기여인、여사회지간호동。통과분석，인위수신재해지적사회지위유소하강，단수신신앙구건적사회체계의연재운작，우기시재엄대농촌지구。
Since the Reform and Opening, the temple as a carrier of the inheritance of local culture return to the people’ s vision, which carries remarkable history data. This text on the basis of 50 typical temple Fair survey data from 14 counties of xinzhou, make the temple of Water God belief as a breakthrough point, discusses its typical characteristics, as well as the interaction with man and so-ciety under the construction system of water god. Investigation shows that water god drops in the social status, but the social system constructed under water God belief is still in operation, especially in the vast rural areas.
