四川大学学报（哲学社会科学版）
四川大學學報（哲學社會科學版）
사천대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF SICHUAN UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
6期
140-146
,共7页
国际秩序%美国霸权地位%“全球摇摆国家”
國際秩序%美國霸權地位%“全毬搖襬國傢”
국제질서%미국패권지위%“전구요파국가”
international order%the U.S.hegemony%The Global Swing States
在自身实力不断衰落的情况下，美国想借助于实力不断上升的新兴国家以维护现存国际秩序。由此美国学界提出了“全球摇摆国家”这一概念。所谓“全球摇摆国家”，主要指巴西、印度、印度尼西亚、土耳其四国，其主要特征是，强大且快速增长的经济；在一个或多个地区占据中心地位；民主政体以及希望改革国际秩序，但并不寻求推翻现存国际秩序。美国企图在适当满足其变革诉求的基础上，使其坚定地支持现存国际秩序。这是美国维护其霸权地位的重要战略手段。然而，顺应大多数国家的诉求，改革现存国际秩序以使其更公正合理，才是维护现存国际秩序的根本之道。
在自身實力不斷衰落的情況下，美國想藉助于實力不斷上升的新興國傢以維護現存國際秩序。由此美國學界提齣瞭“全毬搖襬國傢”這一概唸。所謂“全毬搖襬國傢”，主要指巴西、印度、印度尼西亞、土耳其四國，其主要特徵是，彊大且快速增長的經濟；在一箇或多箇地區佔據中心地位；民主政體以及希望改革國際秩序，但併不尋求推翻現存國際秩序。美國企圖在適噹滿足其變革訴求的基礎上，使其堅定地支持現存國際秩序。這是美國維護其霸權地位的重要戰略手段。然而，順應大多數國傢的訴求，改革現存國際秩序以使其更公正閤理，纔是維護現存國際秩序的根本之道。
재자신실력불단쇠락적정황하，미국상차조우실력불단상승적신흥국가이유호현존국제질서。유차미국학계제출료“전구요파국가”저일개념。소위“전구요파국가”，주요지파서、인도、인도니서아、토이기사국，기주요특정시，강대차쾌속증장적경제；재일개혹다개지구점거중심지위；민주정체이급희망개혁국제질서，단병불심구추번현존국제질서。미국기도재괄당만족기변혁소구적기출상，사기견정지지지현존국제질서。저시미국유호기패권지위적중요전략수단。연이，순응대다수국가적소구，개혁현존국제질서이사기경공정합리，재시유호현존국제질서적근본지도。
Some American scholars argue that the existing international order is at risk.To defend and strengthen the international order,the United States should pursue closer partnerships with the global swing states.The global swing states mainly refer to the four nations,Brazil,India,Indonesia and Turkey.As large and rapidly growing economies,these four nations occupy central positions in a region or stand at the hinge of multiple regions,and embrace democratic government at home. Although they desire changes of the international order,they do not seek to scrap it.The United States should address the desire of the swing states for changes of the international order.
