安徽史学
安徽史學
안휘사학
HISTORIOGRAPHY ANHUI
2014年
6期
140-144
,共5页
王茂荫%奏议%编辑%刊刻
王茂蔭%奏議%編輯%刊刻
왕무음%주의%편집%간각
Wang Mao-yin%memorials%compilation%publishing
王茂荫是清代以不避权要、直言敢谏而声震朝野的名臣。《王侍郎奏议》是他的主要遗著。从王茂荫生前因病开缺调理期间（清咸丰八年七月至同治元年初）亲自编辑“奏稿”藏于家到20世纪90年代初黄山书社新版点校本《王侍郎奏议》，历时一个多世纪，凡编辑5次，刊刻4次。本文对《王侍郎奏议》刊刻史进行了梳理考述，披露了鲜为人知的佚闻佚事，对刊刻过程中的一些关键性人物作了评介。
王茂蔭是清代以不避權要、直言敢諫而聲震朝野的名臣。《王侍郎奏議》是他的主要遺著。從王茂蔭生前因病開缺調理期間（清鹹豐八年七月至同治元年初）親自編輯“奏稿”藏于傢到20世紀90年代初黃山書社新版點校本《王侍郎奏議》，歷時一箇多世紀，凡編輯5次，刊刻4次。本文對《王侍郎奏議》刊刻史進行瞭梳理攷述，披露瞭鮮為人知的佚聞佚事，對刊刻過程中的一些關鍵性人物作瞭評介。
왕무음시청대이불피권요、직언감간이성진조야적명신。《왕시랑주의》시타적주요유저。종왕무음생전인병개결조리기간（청함봉팔년칠월지동치원년초）친자편집“주고”장우가도20세기90년대초황산서사신판점교본《왕시랑주의》，력시일개다세기，범편집5차，간각4차。본문대《왕시랑주의》간각사진행료소리고술，피로료선위인지적일문일사，대간각과정중적일사관건성인물작료평개。
Wang Mao-yin was an important government official of Qing Dynasty,famous for speaking straight and direct, not avoiding people with high positions or influence.Memorials to the Emperor by Deputy Minister Wang was his major posthu-mous work.Starting from July 1858—January 1862 when Wang called sick-leave for 4 years and worked on the private collec-tion at home,till early 1990s when Huangshan Publishing House published the latest revised edition,it has taken more than a century with five times compilation and four times publishing.This thesis clears up the study and statement on the memorial’s publishing history,discloses some stories and anecdotes rarely known,and also makes commentary review on a couple of key characters in the book’s publishing history.
