国际问题研究
國際問題研究
국제문제연구
INTERNATIONAL STUDIES
2014年
6期
72-86
,共15页
印度%公共外交%文化传播
印度%公共外交%文化傳播
인도%공공외교%문화전파
近年来,印度公共外交机构逐步建立并提出新公共外交政策,其重点之一就是将丰富的文化元素转化为外交资源,并以多种方式运用于公共外交之中,以期改善印度的国家形象.文化元素在印度公共外交中的影响愈益凸显,在公共外交的机构设置、公共外交的具体实践、运用传统媒介与新媒介进行文化传播等方面都有具体呈现.在起步较晚的情况下,印度公共外交的文化传播策略仍取得了一定成效.然而,印度运用文化元素的公共外交努力并没有完全转化为传播的实际收益,一是因为印度公共外交的文化驱动力主要来自外部,内部驱动力相对不足;二是因为印度公共外交的文化传播呈现分裂性特征,包括国家文化与地区文化的分裂、精英文化与大众文化的分裂等.这些可能会成为影响印度公共外交进一步发展的瓶颈.
近年來,印度公共外交機構逐步建立併提齣新公共外交政策,其重點之一就是將豐富的文化元素轉化為外交資源,併以多種方式運用于公共外交之中,以期改善印度的國傢形象.文化元素在印度公共外交中的影響愈益凸顯,在公共外交的機構設置、公共外交的具體實踐、運用傳統媒介與新媒介進行文化傳播等方麵都有具體呈現.在起步較晚的情況下,印度公共外交的文化傳播策略仍取得瞭一定成效.然而,印度運用文化元素的公共外交努力併沒有完全轉化為傳播的實際收益,一是因為印度公共外交的文化驅動力主要來自外部,內部驅動力相對不足;二是因為印度公共外交的文化傳播呈現分裂性特徵,包括國傢文化與地區文化的分裂、精英文化與大衆文化的分裂等.這些可能會成為影響印度公共外交進一步髮展的瓶頸.
근년래,인도공공외교궤구축보건립병제출신공공외교정책,기중점지일취시장봉부적문화원소전화위외교자원,병이다충방식운용우공공외교지중,이기개선인도적국가형상.문화원소재인도공공외교중적영향유익철현,재공공외교적궤구설치、공공외교적구체실천、운용전통매개여신매개진행문화전파등방면도유구체정현.재기보교만적정황하,인도공공외교적문화전파책략잉취득료일정성효.연이,인도운용문화원소적공공외교노력병몰유완전전화위전파적실제수익,일시인위인도공공외교적문화구동력주요래자외부,내부구동력상대불족;이시인위인도공공외교적문화전파정현분렬성특정,포괄국가문화여지구문화적분렬、정영문화여대음문화적분렬등.저사가능회성위영향인도공공외교진일보발전적병경.