山东社会科学
山東社會科學
산동사회과학
SHANDONG SOCIAL SCIENCE
2014年
11期
159-163
,共5页
中国文化%国际化战略%文化交流%传播路径
中國文化%國際化戰略%文化交流%傳播路徑
중국문화%국제화전략%문화교류%전파로경
随着中国的崛起以及中国与国际社会互动的加强,中国文化的国际化具备了现实性和必要性.但是,当前中国文化是一种弱势文化,在国际化进程中尚存在过度符号化、边缘化、商业化和文化民族主义等诸多弊端.因此,从国家关系视角解读中国文化的国际化战略不仅可以有利于探索中国和平发展道路,而且有助于国际社会对中国文化的解读,从而使中国更好地融入国际社会.为此,中国文化国际化必须制定几项战略原则,采取双向文本解读战略,遵循具有中国特色的文化国际化路径.
隨著中國的崛起以及中國與國際社會互動的加彊,中國文化的國際化具備瞭現實性和必要性.但是,噹前中國文化是一種弱勢文化,在國際化進程中尚存在過度符號化、邊緣化、商業化和文化民族主義等諸多弊耑.因此,從國傢關繫視角解讀中國文化的國際化戰略不僅可以有利于探索中國和平髮展道路,而且有助于國際社會對中國文化的解讀,從而使中國更好地融入國際社會.為此,中國文化國際化必鬚製定幾項戰略原則,採取雙嚮文本解讀戰略,遵循具有中國特色的文化國際化路徑.
수착중국적굴기이급중국여국제사회호동적가강,중국문화적국제화구비료현실성화필요성.단시,당전중국문화시일충약세문화,재국제화진정중상존재과도부호화、변연화、상업화화문화민족주의등제다폐단.인차,종국가관계시각해독중국문화적국제화전략불부가이유리우탐색중국화평발전도로,이차유조우국제사회대중국문화적해독,종이사중국경호지융입국제사회.위차,중국문화국제화필수제정궤항전략원칙,채취쌍향문본해독전략,준순구유중국특색적문화국제화로경.
