CAJ | 학술논문

目的：观察苍术艾叶香空气消毒的效果。方法：在制剂室使用苍术艾叶香熏蒸空气消毒，监测消毒前后细菌菌落数，并与紫外线照射空气消毒及甲醛蒸汽消毒效果进行比较。结果：苍术艾叶香熏蒸空气消毒法与紫外线照射空气消毒及甲醛蒸汽消毒效果比较，有明显差异（P<0.05）。结论：苍术艾叶香空气消毒法能有效杀灭空气中的细菌，且操作方法简单，对人体无不良作用，值得推广。
목적：관찰창술애협향공기소독적효과。방법：재제제실사용창술애협향훈증공기소독，감측소독전후세균균락수，병여자외선조사공기소독급갑철증기소독효과진행비교。결과：창술애협향훈증공기소독법여자외선조사공기소독급갑철증기소독효과비교，유명현차이（P<0.05）。결론：창술애협향공기소독법능유효살멸공기중적세균，차조작방법간단，대인체무불량작용，치득추엄。
Objective To study the effects of air disinfection of burning Rhizoma atractylodis and Artemisia argyi. Methods Disinfect the air in pharmaceutical preparation by burning Rhizoma atractylodis and Artemisia argyi, Monitoring the number of bacterial colonies before and after disinfection and compared the effects of air disinfection by Ultraviolet ray and formaldehyde steam. Results The effect of burning Rhizoma atractylodis and Artemisia argyi is superior to Ultraviolet ray and formaldehyde steam. Conclusion The bacteria can be effectively sterilized by burning Rhizoma atractylodis and Artemisia argyi, it can be done easily and do no harm to man, so it worth promoting.