按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2014年
12期
22-23
,共2页
邱丽芳%陈岚榕%林茜%陈美云
邱麗芳%陳嵐榕%林茜%陳美雲
구려방%진람용%림천%진미운
脑卒中%吞咽障碍%吞咽障碍治疗仪%穴位%洼田饮水试验%吞咽造影检查(VFSS)
腦卒中%吞嚥障礙%吞嚥障礙治療儀%穴位%窪田飲水試驗%吞嚥造影檢查(VFSS)
뇌졸중%탄인장애%탄인장애치료의%혈위%와전음수시험%탄인조영검사(VFSS)
stroke%dysphagia%dysphagia therapeutic apparatus%acupoint%swallowing angiography (VFSS)
目的:观察吞咽障碍治疗仪刺激穴位治疗脑卒中后吞咽障碍的效果。方法:60例脑卒中患者随机平分为治疗组和对照组,两组患者行基础吞咽功能训练,对照组予吞咽障碍治疗仪常规治疗,治疗组采取吞咽障碍治疗仪刺激颈部特定穴位,比较两组治疗前后洼田饮水试验及吞咽造影检查(VFSS)结果。结果:治疗后两组患者洼田饮水试验和VFSS评分均显著优于治疗前(P<0.01),且治疗组优于对照组(P<0.05)。结论:常规康复治疗的基础上应用吞咽电刺激仪刺激特定颈部穴位能有效促进脑卒中吞咽障碍患者功能恢复。
目的:觀察吞嚥障礙治療儀刺激穴位治療腦卒中後吞嚥障礙的效果。方法:60例腦卒中患者隨機平分為治療組和對照組,兩組患者行基礎吞嚥功能訓練,對照組予吞嚥障礙治療儀常規治療,治療組採取吞嚥障礙治療儀刺激頸部特定穴位,比較兩組治療前後窪田飲水試驗及吞嚥造影檢查(VFSS)結果。結果:治療後兩組患者窪田飲水試驗和VFSS評分均顯著優于治療前(P<0.01),且治療組優于對照組(P<0.05)。結論:常規康複治療的基礎上應用吞嚥電刺激儀刺激特定頸部穴位能有效促進腦卒中吞嚥障礙患者功能恢複。
목적:관찰탄인장애치료의자격혈위치료뇌졸중후탄인장애적효과。방법:60례뇌졸중환자수궤평분위치료조화대조조,량조환자행기출탄인공능훈련,대조조여탄인장애치료의상규치료,치료조채취탄인장애치료의자격경부특정혈위,비교량조치료전후와전음수시험급탄인조영검사(VFSS)결과。결과:치료후량조환자와전음수시험화VFSS평분균현저우우치료전(P<0.01),차치료조우우대조조(P<0.05)。결론:상규강복치료적기출상응용탄인전자격의자격특정경부혈위능유효촉진뇌졸중탄인장애환자공능회복。
Objective:To observe the effect of dysphagia therapeutic apparatus stimulating acupoint treating dysphagia after stroke. Methods:60 cas-es of stroke patients were randomly divided into treatment group and control group, both with basic swallowing function training, control group with conventional treatment of dysphagia therapeutic apparatus, treatment group used dysphagia therapeutic apparatus stimulating specific acupoint of neck, Watian drinking water test and swallowing angiography (VFSS) results of the two groups before and after treatment were compared. Results:Watian drinking water test and swallowing angiography (VFSS) results of the two groups after treatment were better than those before treatment (P<0.01), and treatment group was better than control group (P<0.05). Conclusion:Based on routine therapy, swallowing electrical apparatus stimulating specific acupoints of neck can effectively promote the functional recovery of stroke patients with dysphagia.