外语教学中母语文化缺失现象产生原因探究——基于甘肃某地中学英语教师的调查
외어교학중모어문화결실현상산생원인탐구——기우감숙모지중학영어교사적조사
Analysis on Chinese Culture Loss in Foreign Language Teaching——in the case of Some Secondary School Teachers in Gansu Province
  • 万方数据
    天水师范学院学报 천수사범학원학보
    JOURNAL OF TIANSHUI NORMAL UNIVERSITY
    2014年 5期 100-104 ,共5页

    柳淑瑛

    류숙영

    母语文化缺失%外语教学%文化失语症%原因探究 母語文化缺失%外語教學%文化失語癥%原因探究
    모어문화결실%외어교학%문화실어증%원인탐구
    以“中国文化失语症源自外语教师中国文化意识的淡漠”问题为假设前提,对甘肃4所中学24名英语教师做了问卷调查和半结构性访谈.结果表明英语教师中国文化意识淡漠主要由以下客观原因所致:英语课程标准对于在英语教学中渗透中国文化没有做出具体要求;英语教材中国文化内容偏少是一种误导;外语教师培训中极少提及本土文化输入的内容.
    이“중국문화실어증원자외어교사중국문화의식적담막”문제위가설전제,대감숙4소중학24명영어교사주료문권조사화반결구성방담.결과표명영어교사중국문화의식담막주요유이하객관원인소치:영어과정표준대우재영어교학중삼투중국문화몰유주출구체요구;영어교재중국문화내용편소시일충오도;외어교사배훈중겁소제급본토문화수입적내용.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문