浙江外国语学院学报
浙江外國語學院學報
절강외국어학원학보
JOURNAL OF ZHEJIANG EDUCATION INSTITUTE
2014年
4期
62-65
,共4页
时间名词%篇章功能%话语标记
時間名詞%篇章功能%話語標記
시간명사%편장공능%화어표기
time noun%discourse function%discourse marker
“现在”作为时间名词，可以指称与说话并行的时间，与“过去”或“将来”相对。但在现代汉语中最常见的用法是充当时间关系连接成分，连接分句、句子或语段；同时还具有话语标记功能，包括作为结果标记和程序转换标记。
“現在”作為時間名詞，可以指稱與說話併行的時間，與“過去”或“將來”相對。但在現代漢語中最常見的用法是充噹時間關繫連接成分，連接分句、句子或語段；同時還具有話語標記功能，包括作為結果標記和程序轉換標記。
“현재”작위시간명사，가이지칭여설화병행적시간，여“과거”혹“장래”상대。단재현대한어중최상견적용법시충당시간관계련접성분，련접분구、구자혹어단；동시환구유화어표기공능，포괄작위결과표기화정서전환표기。
As a time noun,“xianzai” refers to the time when the talking happens ,which is opposite of“guoqu” or“jianglai”.But in modern Chinese ,it is more frequently used as a connector of time relations to connect clauses ,sentences or phrases;meanwhile ,it has the function of the discourse marker ,which includes the result marker and the procedure transition marker .
