中华肺部疾病杂志（电子版）
中華肺部疾病雜誌（電子版）
중화폐부질병잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF LUNG DISEASE（ELECTRONIC EDITION）
2014年
5期
13-17
,共5页
罗炜%张煦%林玲%许银姬%吴蕾%陈远彬%林琳%赖克方
囉煒%張煦%林玲%許銀姬%吳蕾%陳遠彬%林琳%賴剋方
라위%장후%림령%허은희%오뢰%진원빈%림림%뢰극방
感染后咳嗽%发病机制%神经源性炎症
感染後咳嗽%髮病機製%神經源性炎癥
감염후해수%발병궤제%신경원성염증
Postinfectious cough%Pathogenesis%Neurogenic inflammation
目的 探讨感染后咳嗽的气道炎症动态变化.方法 将67例感染后咳嗽患者随机分为中药组34例和对照组33例,分别给予中药配方颗粒(风寒方)和安慰剂口服.两组均治疗10 d,随访7d.随访后根据咳嗽症状评分评价临床缓解率,咳嗽缓解时间和咳嗽复发情况.治疗前后进行诱导痰检测,并用ELISA方法检测痰上清中P物质(SP)、白介素8(IL-8)、分泌型免疫球蛋白(sIgA)的水平.结果 中药组缓解率为97.1％,与对照组93.9％缓解率相比,无显著差异(P＞0.05).中药组痰中性粒细胞比例治疗后比治疗前显著降低(66.7t21.9％ vs.54.8±17.5％,P＜0.05),同时痰上清中IL-8和SP的浓度在治疗后显著下降(377.7±234.3 pg/ml vs.273.5±225.2 pg/ml,P＜0.01:665.4±229.0 pg/ml vs.562.0±244.7 pg/ml,P＜0.05),而sIgA水平在治疗后显著上升(444.7 ±201.3 ng/ml vs.565.2±192.6ng/ml,P＜0.01);对照组的炎症细胞比例以及炎症介质IL-8和SP水平在治疗前后的差异均无统计学意义(P＞0.05).结论 感染后咳嗽存在显著的气道炎症,采用中药配方(风寒方)治疗可改善气道炎症,但对病情控制无显著作用.
目的 探討感染後咳嗽的氣道炎癥動態變化.方法 將67例感染後咳嗽患者隨機分為中藥組34例和對照組33例,分彆給予中藥配方顆粒(風寒方)和安慰劑口服.兩組均治療10 d,隨訪7d.隨訪後根據咳嗽癥狀評分評價臨床緩解率,咳嗽緩解時間和咳嗽複髮情況.治療前後進行誘導痰檢測,併用ELISA方法檢測痰上清中P物質(SP)、白介素8(IL-8)、分泌型免疫毬蛋白(sIgA)的水平.結果 中藥組緩解率為97.1％,與對照組93.9％緩解率相比,無顯著差異(P＞0.05).中藥組痰中性粒細胞比例治療後比治療前顯著降低(66.7t21.9％ vs.54.8±17.5％,P＜0.05),同時痰上清中IL-8和SP的濃度在治療後顯著下降(377.7±234.3 pg/ml vs.273.5±225.2 pg/ml,P＜0.01:665.4±229.0 pg/ml vs.562.0±244.7 pg/ml,P＜0.05),而sIgA水平在治療後顯著上升(444.7 ±201.3 ng/ml vs.565.2±192.6ng/ml,P＜0.01);對照組的炎癥細胞比例以及炎癥介質IL-8和SP水平在治療前後的差異均無統計學意義(P＞0.05).結論 感染後咳嗽存在顯著的氣道炎癥,採用中藥配方(風寒方)治療可改善氣道炎癥,但對病情控製無顯著作用.
목적 탐토감염후해수적기도염증동태변화.방법 장67례감염후해수환자수궤분위중약조34례화대조조33례,분별급여중약배방과립(풍한방)화안위제구복.량조균치료10 d,수방7d.수방후근거해수증상평분평개림상완해솔,해수완해시간화해수복발정황.치료전후진행유도담검측,병용ELISA방법검측담상청중P물질(SP)、백개소8(IL-8)、분비형면역구단백(sIgA)적수평.결과 중약조완해솔위97.1％,여대조조93.9％완해솔상비,무현저차이(P＞0.05).중약조담중성립세포비례치료후비치료전현저강저(66.7t21.9％ vs.54.8±17.5％,P＜0.05),동시담상청중IL-8화SP적농도재치료후현저하강(377.7±234.3 pg/ml vs.273.5±225.2 pg/ml,P＜0.01:665.4±229.0 pg/ml vs.562.0±244.7 pg/ml,P＜0.05),이sIgA수평재치료후현저상승(444.7 ±201.3 ng/ml vs.565.2±192.6ng/ml,P＜0.01);대조조적염증세포비례이급염증개질IL-8화SP수평재치료전후적차이균무통계학의의(P＞0.05).결론 감염후해수존재현저적기도염증,채용중약배방(풍한방)치료가개선기도염증,단대병정공제무현저작용.
