中医研究
中醫研究
중의연구
TRADITIONAL CHINESE MEDICINAL RESEARCH
2014年
11期
19-21
,共3页
刘静生%徐敬江%赵庆华%王红霞
劉靜生%徐敬江%趙慶華%王紅霞
류정생%서경강%조경화%왕홍하
更年期综合征/中医药疗法%活血归元汤%临证经验
更年期綜閤徵/中醫藥療法%活血歸元湯%臨證經驗
경년기종합정/중의약요법%활혈귀원탕%림증경험
目的:观察活血归元汤治疗更年期综合征的临床疗效.方法:将120例中医辨证为肝肾阴虚兼血瘀证的更年期综合征患者,按1∶1的比例随机分为两组.对照组给予更年安片,1次6片,1d3次,口服;治疗组给予活血归元汤(当归、草红花、代赭石、怀牛膝、上肉桂、山茱萸、生龙骨、生牡蛎、炒栀子,粉甘草)加减,1d1剂,水煎,分2次口服.两组均治疗4周后判定疗效.结果:对照组显效12例,有效33例,无效15例,有效率为75.0％;治疗组显效22例,有效32例,无效6例,有效率为90.0％.两组对比,差别有统计学意义(P＜0.05).且在治疗后症状改善方面,治疗组优于对照组(P＜0.05).结论:活血归元汤治疗更年期综合征疗效确切.
目的:觀察活血歸元湯治療更年期綜閤徵的臨床療效.方法:將120例中醫辨證為肝腎陰虛兼血瘀證的更年期綜閤徵患者,按1∶1的比例隨機分為兩組.對照組給予更年安片,1次6片,1d3次,口服;治療組給予活血歸元湯(噹歸、草紅花、代赭石、懷牛膝、上肉桂、山茱萸、生龍骨、生牡蠣、炒梔子,粉甘草)加減,1d1劑,水煎,分2次口服.兩組均治療4週後判定療效.結果:對照組顯效12例,有效33例,無效15例,有效率為75.0％;治療組顯效22例,有效32例,無效6例,有效率為90.0％.兩組對比,差彆有統計學意義(P＜0.05).且在治療後癥狀改善方麵,治療組優于對照組(P＜0.05).結論:活血歸元湯治療更年期綜閤徵療效確切.
목적:관찰활혈귀원탕치료경년기종합정적림상료효.방법:장120례중의변증위간신음허겸혈어증적경년기종합정환자,안1∶1적비례수궤분위량조.대조조급여경년안편,1차6편,1d3차,구복;치료조급여활혈귀원탕(당귀、초홍화、대자석、부우슬、상육계、산수유、생용골、생모려、초치자,분감초)가감,1d1제,수전,분2차구복.량조균치료4주후판정료효.결과:대조조현효12례,유효33례,무효15례,유효솔위75.0％;치료조현효22례,유효32례,무효6례,유효솔위90.0％.량조대비,차별유통계학의의(P＜0.05).차재치료후증상개선방면,치료조우우대조조(P＜0.05).결론:활혈귀원탕치료경년기종합정료효학절.
