新西部(下旬刊)
新西部(下旬刊)
신서부(하순간)
NEW WEST
2014年
10期
33
,共1页
目的论%陕西企业%外宣翻译%文化宣传%信息重构
目的論%陝西企業%外宣翻譯%文化宣傳%信息重構
목적론%협서기업%외선번역%문화선전%신식중구
本文以目的论为基础,从语言结构、文化宣传与信息重构的角度探究了企业外宣翻译中的文化及信息缺省现象,并对陕西企业外宣资料进行实例分析,从语言结构和文化宣传方面提出了重构方法,以便达到更好的对外宣传陕西企业的目的.
本文以目的論為基礎,從語言結構、文化宣傳與信息重構的角度探究瞭企業外宣翻譯中的文化及信息缺省現象,併對陝西企業外宣資料進行實例分析,從語言結構和文化宣傳方麵提齣瞭重構方法,以便達到更好的對外宣傳陝西企業的目的.
본문이목적론위기출,종어언결구、문화선전여신식중구적각도탐구료기업외선번역중적문화급신식결성현상,병대협서기업외선자료진행실례분석,종어언결구화문화선전방면제출료중구방법,이편체도경호적대외선전협서기업적목적.