黑龙江生态工程职业学院学报
黑龍江生態工程職業學院學報
흑룡강생태공정직업학원학보
Journal of HeiLongJiang Vocational Institute of Ecological Engineering
2014年
6期
157-158
,共2页
委婉语%合作原则%礼貌原则
委婉語%閤作原則%禮貌原則
위완어%합작원칙%례모원칙
委婉语是一种特殊的语言文化现象，是人们在交际中常用的语言策略。以 Grice的“合作原则”和Leech的“礼貌原则”对委婉语的语用特征进行探析，阐述委婉语对“合作原则”的违背和对“礼貌原则”的遵循，并解析二者在委婉语中的互补与关联。
委婉語是一種特殊的語言文化現象，是人們在交際中常用的語言策略。以 Grice的“閤作原則”和Leech的“禮貌原則”對委婉語的語用特徵進行探析，闡述委婉語對“閤作原則”的違揹和對“禮貌原則”的遵循，併解析二者在委婉語中的互補與關聯。
위완어시일충특수적어언문화현상，시인문재교제중상용적어언책략。이 Grice적“합작원칙”화Leech적“례모원칙”대위완어적어용특정진행탐석，천술위완어대“합작원칙”적위배화대“례모원칙”적준순，병해석이자재위완어중적호보여관련。
