CAJ | 학술논문

目的：调查不同类型的正畸患者对颜面美的感知差异，为正畸医师进行诊断设计提供美学参考。方法：选取45例初诊患者的面像（正面像、正面微笑像、侧面像、正面咬合像）制作调查问卷。另随机选取213例正畸患者在治疗前对问卷中病例资料的颜面美进行评价，进行统计学分析。结果：①．性别、年龄、文化程度等因素会影响患者对颜面美的感知度，婚姻状况对患者颜面美的感知影响不明显。中青年、女性、文化程度较高者比少年、男性、文化程度较低者对颜面美的感知度相对较高。②．正畸患者对安氏Ⅲ类病例颜面美的评价最低，其次是安氏Ⅱ1类病例，对安氏Ⅱ2类、安氏I类病例的美学评价较高。结论：不同背景患者对颜面美的感知度不同，提示进行正畸治疗前应充分了解患者的美学倾向，制定个性化的矫治方案。
목적：조사불동류형적정기환자대안면미적감지차이，위정기의사진행진단설계제공미학삼고。방법：선취45례초진환자적면상（정면상、정면미소상、측면상、정면교합상）제작조사문권。령수궤선취213례정기환자재치료전대문권중병례자료적안면미진행평개，진행통계학분석。결과：①．성별、년령、문화정도등인소회영향환자대안면미적감지도，혼인상황대환자안면미적감지영향불명현。중청년、녀성、문화정도교고자비소년、남성、문화정도교저자대안면미적감지도상대교고。②．정기환자대안씨Ⅲ류병례안면미적평개최저，기차시안씨Ⅱ1류병례，대안씨Ⅱ2류、안씨I류병례적미학평개교고。결론：불동배경환자대안면미적감지도불동，제시진행정기치료전응충분료해환자적미학경향，제정개성화적교치방안。
Objective:To investigate the difference of orthodontic patients'facial aesthetic perception and its related factors in order to instruct orthodontic planning. Method:A panel of 213 orthodontic patients who have not received or-thodontic treatment from Shandong University Stomatology Hospital evaluated the facial beauty of sets of four standardized photographs (one frontal, one frontal smiling,one lateral and one frontal occlusal) of 45 patients. Results were statistically analyzed. Result: ①ClassⅢis considered to be the worst beauty for orthodontic patients,followed by class Ⅱ1,then classⅡ2 and class I patients. ②Sex,age and education rather than marriage condition are factors affecting patients' facial aes-thetic perception. The facial aesthetic perception of adult women with a higher level of education is better than young male patients with a lower level of education. Conclusion: We orthodontic doctors should pay more attention to adult women with a higher level of education and know their preference for beauty to make an individual treatment plan.