肝脏
肝髒
간장
CHINESE HEPATOLOGY
2014年
11期
864-867
,共4页
侯丽%古丽娜尔·沙丁%朱有森
侯麗%古麗娜爾·沙丁%硃有森
후려%고려나이·사정%주유삼
慢性乙型肝炎%肝脏穿刺活检%乙型肝炎病毒%e-抗原%乙型肝炎病毒DNA%肝脏炎症%肝脏纤维化%年龄
慢性乙型肝炎%肝髒穿刺活檢%乙型肝炎病毒%e-抗原%乙型肝炎病毒DNA%肝髒炎癥%肝髒纖維化%年齡
만성을형간염%간장천자활검%을형간염병독%e-항원%을형간염병독DNA%간장염증%간장섬유화%년령
目的:本研究以血清 e 抗原状况和患者年龄分组对 ALT<2×ULN 的乙型肝炎(CHB)患者血清 HBV DNA水平与肝脏炎症和纤维化严重程度的相关性进行探讨。方法对253例ALT<2×ULN 的CHB患者进行肝组织病理学检查,并检测肝功能、HBV DNA定量和 HBV血清标志物,分别按肝脏病理分级、e-抗原状态和 HBV DNA载量分组,比较各组肝脏炎症及纤维化程度。结果重度肝脏炎症、纤维化组中 HBeAg 阴性比例均较轻度组高(P=0.043,P=0.033);重度肝脏炎症、纤维化组患者年龄均较轻度组大(P=0.004,P=0.000)。HBeAg阴性患者中高病毒载量组中肝脏炎症、纤维化患者比例较高(P=0.001,P=0.007)。≥38岁的 HBeAg 阴性CHB患者中,高病毒载量组较低病毒载量的患者重度肝脏炎症及纤维化比例高(P=0.000,P=0.041),HBeAg 阳性 CHB 患者中,低病毒载量CHB患者比高病毒载量的患者重度肝脏炎症及纤维化比例高(P=0.042,P=0.042),年龄<38岁的CHB患者无论是HBeAg阳性和阴性CHB患者肝脏炎症及纤维化严重程度与血清HBV DNA水平间均无相关。结论年龄是预测不同HBV DNA水平下CHB患者结局的关键因素。对于ALT<2×ULN的CHB患者,均应积极建议患者进行肝脏穿刺活组织检查,而对于≥38岁 HBeAg阳性低病毒载量的CHB患者更应给予高度重视。
目的:本研究以血清 e 抗原狀況和患者年齡分組對 ALT<2×ULN 的乙型肝炎(CHB)患者血清 HBV DNA水平與肝髒炎癥和纖維化嚴重程度的相關性進行探討。方法對253例ALT<2×ULN 的CHB患者進行肝組織病理學檢查,併檢測肝功能、HBV DNA定量和 HBV血清標誌物,分彆按肝髒病理分級、e-抗原狀態和 HBV DNA載量分組,比較各組肝髒炎癥及纖維化程度。結果重度肝髒炎癥、纖維化組中 HBeAg 陰性比例均較輕度組高(P=0.043,P=0.033);重度肝髒炎癥、纖維化組患者年齡均較輕度組大(P=0.004,P=0.000)。HBeAg陰性患者中高病毒載量組中肝髒炎癥、纖維化患者比例較高(P=0.001,P=0.007)。≥38歲的 HBeAg 陰性CHB患者中,高病毒載量組較低病毒載量的患者重度肝髒炎癥及纖維化比例高(P=0.000,P=0.041),HBeAg 暘性 CHB 患者中,低病毒載量CHB患者比高病毒載量的患者重度肝髒炎癥及纖維化比例高(P=0.042,P=0.042),年齡<38歲的CHB患者無論是HBeAg暘性和陰性CHB患者肝髒炎癥及纖維化嚴重程度與血清HBV DNA水平間均無相關。結論年齡是預測不同HBV DNA水平下CHB患者結跼的關鍵因素。對于ALT<2×ULN的CHB患者,均應積極建議患者進行肝髒穿刺活組織檢查,而對于≥38歲 HBeAg暘性低病毒載量的CHB患者更應給予高度重視。
목적:본연구이혈청 e 항원상황화환자년령분조대 ALT<2×ULN 적을형간염(CHB)환자혈청 HBV DNA수평여간장염증화섬유화엄중정도적상관성진행탐토。방법대253례ALT<2×ULN 적CHB환자진행간조직병이학검사,병검측간공능、HBV DNA정량화 HBV혈청표지물,분별안간장병리분급、e-항원상태화 HBV DNA재량분조,비교각조간장염증급섬유화정도。결과중도간장염증、섬유화조중 HBeAg 음성비례균교경도조고(P=0.043,P=0.033);중도간장염증、섬유화조환자년령균교경도조대(P=0.004,P=0.000)。HBeAg음성환자중고병독재량조중간장염증、섬유화환자비례교고(P=0.001,P=0.007)。≥38세적 HBeAg 음성CHB환자중,고병독재량조교저병독재량적환자중도간장염증급섬유화비례고(P=0.000,P=0.041),HBeAg 양성 CHB 환자중,저병독재량CHB환자비고병독재량적환자중도간장염증급섬유화비례고(P=0.042,P=0.042),년령<38세적CHB환자무론시HBeAg양성화음성CHB환자간장염증급섬유화엄중정도여혈청HBV DNA수평간균무상관。결론년령시예측불동HBV DNA수평하CHB환자결국적관건인소。대우ALT<2×ULN적CHB환자,균응적겁건의환자진행간장천자활조직검사,이대우≥38세 HBeAg양성저병독재량적CHB환자경응급여고도중시。