CAJ | 학술논문

目的：探讨CelercareM1分析仪检测静脉血与末梢血常规生化项目的结果可比性。方法取受试者的静脉血与末梢血在CelercareM1分析仪上平行测定Mg2＋、Cl－、tCO2、K＋、Na＋、Ca2＋、α‐HBDH、LDH、AST、CK、CK‐MB、TP、ALB、TBIL、ALT、GGT、ALP、UREA、GLU、UA、CHOL、HDL‐C等项目，并对结果进行比较。结果静脉血tCO2检测结果高于末梢血，差异有统计学意义（P＜0．05）。末梢血的α‐HBDH、LDH、CK、CK‐MB检测结果均高于静脉血，差异有统计学意义（P＜0．05）。结论除了电解质和α‐HBDH、LDH、CK以及CK‐MB项目外，末梢血可以替代静脉血在CelercareM1分析仪上进行常规生化项目的检测。
목적：탐토CelercareM1분석의검측정맥혈여말소혈상규생화항목적결과가비성。방법취수시자적정맥혈여말소혈재CelercareM1분석의상평행측정Mg2＋、Cl－、tCO2、K＋、Na＋、Ca2＋、α‐HBDH、LDH、AST、CK、CK‐MB、TP、ALB、TBIL、ALT、GGT、ALP、UREA、GLU、UA、CHOL、HDL‐C등항목，병대결과진행비교。결과정맥혈tCO2검측결과고우말소혈，차이유통계학의의（P＜0．05）。말소혈적α‐HBDH、LDH、CK、CK‐MB검측결과균고우정맥혈，차이유통계학의의（P＜0．05）。결론제료전해질화α‐HBDH、LDH、CK이급CK‐MB항목외，말소혈가이체대정맥혈재CelercareM1분석의상진행상규생화항목적검측。
Objective To investigate the comparability of the results of common biochemical items detected by Celercare M1 an‐alyzer in the peripheral blood and the venous whole blood .Methods The samples of peripheral blood and venous whole blood were collected from subjects .The biochemical items including Mg2+ ,Cl- ,tCO2 ,K+ ,Na+ ,Ca2+ ,α‐HBDH ,LDH ,AST ,CK ,CK‐MB ,TP , ALB ,TBIL ,ALT ,GGT ,ALP ,UREA ,GLU ,UA ,CHOL ,and HDL‐C were determined by Celercare M1 analyzer ,and the results were compared .Results The tCO2 results of venous blood was significantly higher than that of peripheral blood (P<0 .05) .How‐ever ,the results of α‐HBDH ,LDH ,CK and CK‐MB of venous blood samples were significantly lower than those of peripheral blood samples ,and the difference was statistically significant (P<0 .05) .Conclusion The peripheral blood can replace venous blood for biochemical analysis on Celercare M1 analyzer ,except for the electrolyte test items and cardiac enzyme items such as α‐HBDH , LDH ,CK and CK‐MB .