云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)
雲南師範大學學報(對外漢語教學與研究版)
운남사범대학학보(대외한어교학여연구판)
JOURNAL OF YUNAN NORMAL UNIVERSITY(TEACHING AND RESEARCH ON CHINESE AS A FOREIGN LANGUAGE)
2014年
6期
68-74
,共7页
Eleanor Rosch%田禹
Eleanor Rosch%田禹
Eleanor Rosch%전우
范畴化%传统观点%原型%梯度结构批判%理论之理论%事件
範疇化%傳統觀點%原型%梯度結構批判%理論之理論%事件
범주화%전통관점%원형%제도결구비판%이론지이론%사건
categorization%classic view%prototype%graded structure critique%theory-theory%event
范畴化是语言学界,乃至哲学界和心理学界一直关注和研究的问题。范畴化理论的不断更新也对语言研究的范式产生了诸多影响。国外的范畴化理论较多,而国内相关研究较少;让更多语言研究者了解各种范畴化理论,并为汉语研究服务,这是本文翻译的初衷。总的说来,范畴化研究经历了传统观点、传统观点批判、梯度结构批判和范畴理论等4个阶段。随着认知科学和语言学的发展,以事件为基础的新范畴化阶段已经出现。文章逐一介绍了不同的范畴化理论的核心观点、存在的问题以及对其批判,并对后续研究进行了展望。
範疇化是語言學界,迺至哲學界和心理學界一直關註和研究的問題。範疇化理論的不斷更新也對語言研究的範式產生瞭諸多影響。國外的範疇化理論較多,而國內相關研究較少;讓更多語言研究者瞭解各種範疇化理論,併為漢語研究服務,這是本文翻譯的初衷。總的說來,範疇化研究經歷瞭傳統觀點、傳統觀點批判、梯度結構批判和範疇理論等4箇階段。隨著認知科學和語言學的髮展,以事件為基礎的新範疇化階段已經齣現。文章逐一介紹瞭不同的範疇化理論的覈心觀點、存在的問題以及對其批判,併對後續研究進行瞭展望。
범주화시어언학계,내지철학계화심이학계일직관주화연구적문제。범주화이론적불단경신야대어언연구적범식산생료제다영향。국외적범주화이론교다,이국내상관연구교소;양경다어언연구자료해각충범주화이론,병위한어연구복무,저시본문번역적초충。총적설래,범주화연구경력료전통관점、전통관점비판、제도결구비판화범주이론등4개계단。수착인지과학화어언학적발전,이사건위기출적신범주화계단이경출현。문장축일개소료불동적범주화이론적핵심관점、존재적문제이급대기비판,병대후속연구진행료전망。
Categorization is a interdisciplinary research focus,whose research findings have promoted further studies in the relevant fields of linguistics,philosophy and psychology.The study on categori-zation has gone roughly through four phases:classical categorization,challenges to the classical view, graded structure critique and categories as theories.Along with the development of cognitive science and linguistics,the newly event-based phase of the study on categorization has been underway.This paper introduces previous categorization theories and attempts to provide insights for future resear-ches.