文学教育(下)
文學教育(下)
문학교육(하)
LITERATURE EDUCATION
2014年
12期
16-17
,共2页
《西游记》再改编%人物形象塑造
《西遊記》再改編%人物形象塑造
《서유기》재개편%인물형상소조
吴承恩的《西游记》原著于明朝中后期问世以来,通过文本、戏曲、曲艺改编、绘画等媒介的传播,更是不断地为人们所了解、熟知。而当我们进入大众文化与消费时代,对民主的改变热潮也持续升温。自86版的《西游记》电视剧改编以来,各种改变形式相继搬上荧幕。而由张纪中执导的新版电视剧《西游记》,及诸多版本的又一次推出,一时间热评如潮,毁誉参半。本文在热潮退却之后,以最具代表性的新、旧两部电视剧《西游记》为基础,主要从人物形象塑造的角度对《西游记》再改编进行深入分析,探讨其存在的一些问题。
吳承恩的《西遊記》原著于明朝中後期問世以來,通過文本、戲麯、麯藝改編、繪畫等媒介的傳播,更是不斷地為人們所瞭解、熟知。而噹我們進入大衆文化與消費時代,對民主的改變熱潮也持續升溫。自86版的《西遊記》電視劇改編以來,各種改變形式相繼搬上熒幕。而由張紀中執導的新版電視劇《西遊記》,及諸多版本的又一次推齣,一時間熱評如潮,燬譽參半。本文在熱潮退卻之後,以最具代錶性的新、舊兩部電視劇《西遊記》為基礎,主要從人物形象塑造的角度對《西遊記》再改編進行深入分析,探討其存在的一些問題。
오승은적《서유기》원저우명조중후기문세이래,통과문본、희곡、곡예개편、회화등매개적전파,경시불단지위인문소료해、숙지。이당아문진입대음문화여소비시대,대민주적개변열조야지속승온。자86판적《서유기》전시극개편이래,각충개변형식상계반상형막。이유장기중집도적신판전시극《서유기》,급제다판본적우일차추출,일시간열평여조,훼예삼반。본문재열조퇴각지후,이최구대표성적신、구량부전시극《서유기》위기출,주요종인물형상소조적각도대《서유기》재개편진행심입분석,탐토기존재적일사문제。