建筑与文化
建築與文化
건축여문화
ARCHITECTURE & CULTURE
2014年
11期
113-115
,共3页
交通基础设施%景观%更新%启示
交通基礎設施%景觀%更新%啟示
교통기출설시%경관%경신%계시
Traffic Infrastructure%Landscape%Revival%Enlightenment
当代城市交通基础设施的更新呈现出多样化特征,以景观途径为主导的更新策略成为一种新型模式。美国的波士顿“大挖掘”、新奥尔良拉斐特绿道以及纽约格瓦纳斯运河海绵公园均是以景观模式为主导对不同类型的城市交通基础设施进行更新的典型案例,文章研究了以上项目的更新背景、技术措施以及综合效应,并探讨了对我国同类项目的借鉴与启示。
噹代城市交通基礎設施的更新呈現齣多樣化特徵,以景觀途徑為主導的更新策略成為一種新型模式。美國的波士頓“大挖掘”、新奧爾良拉斐特綠道以及紐約格瓦納斯運河海綿公園均是以景觀模式為主導對不同類型的城市交通基礎設施進行更新的典型案例,文章研究瞭以上項目的更新揹景、技術措施以及綜閤效應,併探討瞭對我國同類項目的藉鑒與啟示。
당대성시교통기출설시적경신정현출다양화특정,이경관도경위주도적경신책략성위일충신형모식。미국적파사돈“대알굴”、신오이량랍비특록도이급뉴약격와납사운하해면공완균시이경관모식위주도대불동류형적성시교통기출설시진행경신적전형안례,문장연구료이상항목적경신배경、기술조시이급종합효응,병탐토료대아국동류항목적차감여계시。
The renewal of contemporary urban transportation infrastructure shows a variety of characteristics, and it turns to be a new model which the update strategy dominated by the way to landscape. Al of Boston's Central Artery/Tunnel Project in America, Lafayet e Greenway in New Orleans, Gowanus Canal Sponge Park in New York are the representative cases that dominated by the landscape model on dif erent types of updated urban transportation infrastructures. The article studies the background, renewal strategy and comprehensive influence in the project, and then discusses the reference and revelation it brought to the similar projects in China.