海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2014年
11期
219-220,222
,共3页
《爸爸去哪儿》%跨文化适应%压力-调试-成长
《爸爸去哪兒》%跨文化適應%壓力-調試-成長
《파파거나인》%과문화괄응%압력-조시-성장
Daddy%where are we going%cross cultural adaptation%stress-adaptation-growth
最近湖南卫视播出的亲子户外真人秀节目《爸爸去哪儿》吸引了广大观众的眼球。在此节目中，参加者初到新环境的表现凸显了跨文化适应这个重要问题问题，尤其表现在00后孩子们的身上，如张悦轩（天天）、田雨橙（Cindy）和Kimi在第一期中初到农村环境的种种不适应。该文主要运用Young Yun Kim的压力—调试—成长模式来分析解释他们所呈现出的对新环境的跨文化适应问题，并以此得出结论：在经过了外界环境的压力和自身的调试之后，不知不觉的成长就会到来。
最近湖南衛視播齣的親子戶外真人秀節目《爸爸去哪兒》吸引瞭廣大觀衆的眼毬。在此節目中，參加者初到新環境的錶現凸顯瞭跨文化適應這箇重要問題問題，尤其錶現在00後孩子們的身上，如張悅軒（天天）、田雨橙（Cindy）和Kimi在第一期中初到農村環境的種種不適應。該文主要運用Young Yun Kim的壓力—調試—成長模式來分析解釋他們所呈現齣的對新環境的跨文化適應問題，併以此得齣結論：在經過瞭外界環境的壓力和自身的調試之後，不知不覺的成長就會到來。
최근호남위시파출적친자호외진인수절목《파파거나인》흡인료엄대관음적안구。재차절목중，삼가자초도신배경적표현철현료과문화괄응저개중요문제문제，우기표현재00후해자문적신상，여장열헌（천천）、전우등（Cindy）화Kimi재제일기중초도농촌배경적충충불괄응。해문주요운용Young Yun Kim적압력—조시—성장모식래분석해석타문소정현출적대신배경적과문화괄응문제，병이차득출결론：재경과료외계배경적압력화자신적조시지후，불지불각적성장취회도래。
Recently, Hunan TV’s hot show Daddy, where are we going has become a hit. In this show, cross-cultural adaptation is reflected obviously, especially among the children of 2000 generation. This paper based on Young Yun Kim’stress—adapta?tion—growth theory discusses how children like Zhang Yuexuan (Tiantian), Tian Yucheng (Cindy) and Kimi experience stress and growth. It is founded that children’s growth develops quickly after effective adaptation to the new culture.
