CAJ | 학술논문

波浪补偿系统是一种通过主动或被动技术，对由于波浪运动引起的工作母船或者海洋平台上作业设备的不规则运动进行补偿的系统。其广泛应用于海上货物转运、油气田开采、深海采矿、潜器吊放回收等作业领域。本文介绍波浪补偿系统的组成及工作原理，国内外波浪补偿系统的应用、技术研究以及发展现状，并对波浪补偿系统技术的发展趋势进行分析。
파랑보상계통시일충통과주동혹피동기술，대유우파랑운동인기적공작모선혹자해양평태상작업설비적불규칙운동진행보상적계통。기엄범응용우해상화물전운、유기전개채、심해채광、잠기조방회수등작업영역。본문개소파랑보상계통적조성급공작원리，국내외파랑보상계통적응용、기술연구이급발전현상，병대파랑보상계통기술적발전추세진행분석。
The waves compensation is a system using active or passive technique to compensate the irregular motion of the equipment on ship or platform which coursed by the motion of wave. It′s widely used inmaritime cargo transport, oil and gas exploration, deep sea mineral exploration, submarine lift-recovery and some other fields. This article describes the composition and working principle of waves compensation system, introduces the application and technology development status of waves compensation, and predict the trendency of waves compensation.