长春大学学报（社会科学版）
長春大學學報（社會科學版）
장춘대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY
2014年
11期
1552-1555
,共4页
跨文化%博弈%成长主题
跨文化%博弈%成長主題
과문화%박혁%성장주제
inter-culture%game%initiation theme
《一位女士的画像》作为一部美国成长小说，通过主人公伊莎贝尔从天真、受骗到觉醒、成熟的几个成长过程，展现了欧美大陆文化的博弈以及生活在欧洲的美国人的众生相。文章试图从伊莎贝尔的成长历程和文化冲突的角度解读作品的成长主题。
《一位女士的畫像》作為一部美國成長小說，通過主人公伊莎貝爾從天真、受騙到覺醒、成熟的幾箇成長過程，展現瞭歐美大陸文化的博弈以及生活在歐洲的美國人的衆生相。文章試圖從伊莎貝爾的成長歷程和文化遲突的角度解讀作品的成長主題。
《일위녀사적화상》작위일부미국성장소설，통과주인공이사패이종천진、수편도각성、성숙적궤개성장과정，전현료구미대륙문화적박혁이급생활재구주적미국인적음생상。문장시도종이사패이적성장역정화문화충돌적각도해독작품적성장주제。
The Portrait of a Lady, an American initiation story, reveals the game between Europe culture and American culture as well as the lives of Americans in Europe. This article attempts to interpret the initiation theme of the work from the growth of Isabel and the perspective of cultural conflict.
