CAJ | 학술논문

目的：调查分析上海老年人高脂血症与脂肪肝的关系。方法：分析在五里桥街道社区卫生服务中心体检的524名老年人的临床资料，按性别、年龄分层分析老年人高脂血症与脂肪肝的关系，比较不同性别和年龄分层高脂血症和脂肪肝的检出率。结果：社区各年龄层次老年肪肝人群高三酰甘油检出率显著高于非脂肪肝人群(P<0.01)。女性脂肪肝检出率63.89%，高于男性的49.5%(P<0.01)，高三酰甘油人群的脂肪肝检出率显著高于正常三酰甘油人群(P<0.01)。结论：控制血脂水平，对于降低脂肪肝的发生率，预防心脑血管事件有着重要意义。
목적：조사분석상해노년인고지혈증여지방간적관계。방법：분석재오리교가도사구위생복무중심체검적524명노년인적림상자료，안성별、년령분층분석노년인고지혈증여지방간적관계，비교불동성별화년령분층고지혈증화지방간적검출솔。결과：사구각년령층차노년방간인군고삼선감유검출솔현저고우비지방간인군(P<0.01)。녀성지방간검출솔63.89%，고우남성적49.5%(P<0.01)，고삼선감유인군적지방간검출솔현저고우정상삼선감유인군(P<0.01)。결론：공제혈지수평，대우강저지방간적발생솔，예방심뇌혈관사건유착중요의의。
Objective:To investigate the relation of Shanghai elderly hyperlipidemia and fatty liver. Methods:The physical examination data of 524 elderly people from Wuliqiao street community health service center were collected. The relationship between hyperlipidemia and fatty liver in the elderly was analyzed by gender and age, the detection rates of hyperlipidemia and fatty liver of different gender and age were compared. Results:The detection rate of triglycerides in the eldly with fatty liver was higher than that in the eldly without fatty liver(P<0. 01). The detection rate of fatty liver in female(63. 89%) was higher than that in male(49,5%) (P<0. 01). The detection rate of fatty liver in the elderly with high triglycerides was higher than that in the elderly with normal triglycerides(P <0. 01). Conclusions:Controlling blood lipid levels can reduce the incidence of fatty liver,and prevent Cardia-cerebrovascular disease.