长春大学学报（社会科学版）
長春大學學報（社會科學版）
장춘대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY
2014年
11期
1592-1594,1598
,共4页
话语分析%外交演讲%国际传播
話語分析%外交縯講%國際傳播
화어분석%외교연강%국제전파
discourse analysis%foreign speech%international communication
2013年以来，新一届国家领导人陆续开展了一系列的外交活动，取得了丰硕的外交成果。本文仅就国家主席习近平2013年四次国事出访中的五场外交演讲为例，借助话语分析的相关理论，剖析和研究我国领导人外交演讲的语境、内容、策略及其传播效果，尝试提出建构中国国际政治话语权的言语路径。
2013年以來，新一屆國傢領導人陸續開展瞭一繫列的外交活動，取得瞭豐碩的外交成果。本文僅就國傢主席習近平2013年四次國事齣訪中的五場外交縯講為例，藉助話語分析的相關理論，剖析和研究我國領導人外交縯講的語境、內容、策略及其傳播效果，嘗試提齣建構中國國際政治話語權的言語路徑。
2013년이래，신일계국가령도인륙속개전료일계렬적외교활동，취득료봉석적외교성과。본문부취국가주석습근평2013년사차국사출방중적오장외교연강위례，차조화어분석적상관이론，부석화연구아국령도인외교연강적어경、내용、책략급기전파효과，상시제출건구중국국제정치화어권적언어로경。
Since 2013, new generation of national leaders have carried out a few diplomatic activities and achieved great results. This paper, taking President Xi Jin-ping’ s five speeches in his state visits this year as an example, analyzes and explores the contexts, strategies and influences of Chinese leaders’ speech by discourse analysis theories, trying to propose a path for the construction of Chi-nese international political discourse right.
