CAJ | 학술논문

中国伊斯兰传统经学虽是伊斯兰经学的一个分支,但无疑具备了中国的特点和特色,然其主旨却始终坚持着经训传统.本文重点探讨了伊斯兰教的经、经学及经学传统、中国伊斯兰传统经学的学科内容及基本特征.认为伊斯兰传统经学是经典之学、信仰之学、诠释之学和经世之学.中国伊斯兰传统经学及其教育形式是对伊斯兰传统经学的继承和发展,它选择了适中而不偏倚的教材,倡导了温和而不偏狭的思想,培养了德才兼备、出类拔萃而不骄奢的人才.虽具有地域性和民族性特征,但不失原典要义,“不背呼教,亦不泥呼教”.同时,促使我们深刻思考中国伊斯兰传统经学的创造性和创新性对人类文明交往的历史贡献.因此,进一步挖掘并探究中国伊斯兰传统经学的思想内涵和价值体系,对我们当今弘扬正能量无疑有一定的启发和帮助.
중국이사란전통경학수시이사란경학적일개분지,단무의구비료중국적특점화특색,연기주지각시종견지착경훈전통.본문중점탐토료이사란교적경、경학급경학전통、중국이사란전통경학적학과내용급기본특정.인위이사란전통경학시경전지학、신앙지학、전석지학화경세지학.중국이사란전통경학급기교육형식시대이사란전통경학적계승화발전,타선택료괄중이불편의적교재,창도료온화이불편협적사상,배양료덕재겸비、출류발췌이불교사적인재.수구유지역성화민족성특정,단불실원전요의,“불배호교,역불니호교”.동시,촉사아문심각사고중국이사란전통경학적창조성화창신성대인류문명교왕적역사공헌.인차,진일보알굴병탐구중국이사란전통경학적사상내함화개치체계,대아문당금홍양정능량무의유일정적계발화방조.