CAJ | 학술논문

近年来，高校毕业生就业形势仍然比较严峻，涉农专业的学生就业相对更难，地方高校涉农专业学生在就业选择上更倾向于城市及非农产业就业，就业途径较单一，但作为农业大国，随着农业产业结构调整和现代农业的发展，对农业科技人才的需求相对较大。因此，须转变学生的就业观念、加大涉农专业的教育教学改革力度，积极引导毕业生基层就业或农村就业。
근년래，고교필업생취업형세잉연비교엄준，섭농전업적학생취업상대경난，지방고교섭농전업학생재취업선택상경경향우성시급비농산업취업，취업도경교단일，단작위농업대국，수착농업산업결구조정화현대농업적발전，대농업과기인재적수구상대교대。인차，수전변학생적취업관념、가대섭농전업적교육교학개혁력도，적겁인도필업생기층취업혹농촌취업。
In recent years, the graduates from agricultural specialties of local colleges have met a severe problem in em-ployment because these graduates prefer to choose city rather than agricultural industries as their employment target. The paper states that China is a big agricultural country and therefore the graduates from agricultural specialties should change their employment ideas and choose agricultural industries as their first employment target.