中国房地产(学术版)
中國房地產(學術版)
중국방지산(학술판)
China Real Estate
2014年
11期
54-59
,共6页
公共租赁住房%住房供应%住房供应体系
公共租賃住房%住房供應%住房供應體繫
공공조임주방%주방공응%주방공응체계
Public rental housing%Housing supply%Housing supply system
当前公共租赁住房在我国住房保障体系中占有着重要地位,但是在实际的供应过程中存在着诸多难题,如供应资金缺口大、供应土地稀缺等,严重影响了公共租赁住房的供应。为了解决我国公共租赁住房供应中面临的难题,同时结合我国的基本国情和供应对象的住房需求,对公共租赁住房供应体系中的各个环节如供应主体、供应来源、供应机制等进行了探析,初步构建了一个能多方面缓解当前公共租赁住房供应困境的供应体系。
噹前公共租賃住房在我國住房保障體繫中佔有著重要地位,但是在實際的供應過程中存在著諸多難題,如供應資金缺口大、供應土地稀缺等,嚴重影響瞭公共租賃住房的供應。為瞭解決我國公共租賃住房供應中麵臨的難題,同時結閤我國的基本國情和供應對象的住房需求,對公共租賃住房供應體繫中的各箇環節如供應主體、供應來源、供應機製等進行瞭探析,初步構建瞭一箇能多方麵緩解噹前公共租賃住房供應睏境的供應體繫。
당전공공조임주방재아국주방보장체계중점유착중요지위,단시재실제적공응과정중존재착제다난제,여공응자금결구대、공응토지희결등,엄중영향료공공조임주방적공응。위료해결아국공공조임주방공응중면림적난제,동시결합아국적기본국정화공응대상적주방수구,대공공조임주방공응체계중적각개배절여공응주체、공응래원、공응궤제등진행료탐석,초보구건료일개능다방면완해당전공공조임주방공응곤경적공응체계。
Nowadays, public rental housing plays a great strategic role in affordable housing system in China. However, the process of supplying public rental housing is slow down, for there are many obstacles need to be overcome, for instance, the shortage of money and land. In order to resolve these problems in some respects, also taking China’s fundamental realities and supply objective families into consideration, the paper establishes a public rental housing supply system preliminarily. In the system, the paper analyses all the elements of a housing provision system, including the housing providers, the housing resources and so on.