CAJ | 학술논문

目的：观察早期康复治疗对脊髓型减压病患者功能恢复影响。方法选择我院2009-10—2013-10收治的脊髓型减压病患者65例，随机分为两组，对照组给予常规治疗，早期康复治疗组在对照组的基础上给予早期康复治疗，治疗前后采用ASIA运动评分、感觉评分和Barthel指数评定患者的功能状况。结果两组患者的ASIA运动评分、感觉评分、Barthel指数均显著提高(P＜0.01)，早期康复组提高更为显著(P＜0.01)。结论早期康复治疗能提高脊髓型减压病患者的运动功能及感觉功能，提高患者的日常生活能力。
목적：관찰조기강복치료대척수형감압병환자공능회복영향。방법선택아원2009-10—2013-10수치적척수형감압병환자65례，수궤분위량조，대조조급여상규치료，조기강복치료조재대조조적기출상급여조기강복치료，치료전후채용ASIA운동평분、감각평분화Barthel지수평정환자적공능상황。결과량조환자적ASIA운동평분、감각평분、Barthel지수균현저제고(P＜0.01)，조기강복조제고경위현저(P＜0.01)。결론조기강복치료능제고척수형감압병환자적운동공능급감각공능，제고환자적일상생활능력。
Objective To observe the influence of early rehabilitation on functional recovery in spinal decom pression sickness.Methods 65 sufferers w ith spinal decom pression sickness adm itted to our hospital from O ctober 2009 to O ctober 2013 w ere randomly divided into tw o groups.The control group w ere given conventional therapy,w hile the experim ental group w ere given early rehabilitation therapy on the basis of the control group.The functions of both groups were assessed by ASIA m otor scores,sensory function,and Barthel index before andafterrehabilitationintervention.Results TheASIA motorscores,sensoryscoresandBarthelindexsignificantlyimprovedintwogroups (P<0. 01), and the scores of the experim ental group increased m ore rem arkably (P<0 .01 ).Conclusion E arly rehabilitation therapy can significantly im prove the m otor function ,sensory function and the activities of daily living of sufferers w ith spinal decom pression sickness.