CAJ | 학술논문

目的：观察VitalStim电刺激疗法辅助治疗对老年人吞咽功能障碍的疗效。方法将60例存在吞咽功能障碍的老年患者随机分成2组，治疗组30例，在对其基础疾病常规治疗的同时使用Intelect VitalStim吞咽障碍治疗工作站治疗；对照组30例，除常规治疗外，仅对其进行健康宣教。根据治疗前后标准吞咽功能评估量表（ SSA）、洼田饮水试验评分结果判断临床疗效。结果4 w治疗后，2组的 SSA评分均较治疗前显著下降，误吸率降低（P＜0．05），但治疗组下降幅度大于对照组；二组间疗效比较，治疗组的总有效率为56．67％，优于对照组20％（P＜0．01）。结论运用VitalStim电刺激疗法治疗老年人吞咽功能障碍，减少误吸发生率，安全有效。
목적：관찰VitalStim전자격요법보조치료대노년인탄인공능장애적료효。방법장60례존재탄인공능장애적노년환자수궤분성2조，치료조30례，재대기기출질병상규치료적동시사용Intelect VitalStim탄인장애치료공작참치료；대조조30례，제상규치료외，부대기진행건강선교。근거치료전후표준탄인공능평고량표（ SSA）、와전음수시험평분결과판단림상료효。결과4 w치료후，2조적 SSA평분균교치료전현저하강，오흡솔강저（P＜0．05），단치료조하강폭도대우대조조；이조간료효비교，치료조적총유효솔위56．67％，우우대조조20％（P＜0．01）。결론운용VitalStim전자격요법치료노년인탄인공능장애，감소오흡발생솔，안전유효。