制冷
製冷
제랭
REFRIGERATION
2014年
3期
65-68
,共4页
小型离心式冷水机组%容量调节%高能效
小型離心式冷水機組%容量調節%高能效
소형리심식랭수궤조%용량조절%고능효
Small centrifugal chiller%Capacity control%Energy efficiency
以笔者公司开发的小型离心式冷水机组为研究对象，阐述了离心式压缩机小型化和冷水机组性能高效化的主要技术途径。根据机组在不同工况下的性能数据，与名义制冷量、 COP相近的单螺杆冷水机组的计算结果进行比较，表明其全年能耗低于同等容量常规单螺杆冷水机组。
以筆者公司開髮的小型離心式冷水機組為研究對象，闡述瞭離心式壓縮機小型化和冷水機組性能高效化的主要技術途徑。根據機組在不同工況下的性能數據，與名義製冷量、 COP相近的單螺桿冷水機組的計算結果進行比較，錶明其全年能耗低于同等容量常規單螺桿冷水機組。
이필자공사개발적소형리심식랭수궤조위연구대상，천술료리심식압축궤소형화화랭수궤조성능고효화적주요기술도경。근거궤조재불동공황하적성능수거，여명의제랭량、 COP상근적단라간랭수궤조적계산결과진행비교，표명기전년능모저우동등용량상규단라간랭수궤조。
Taking a small centrifugal chiller developed by the company as study object, formulates the technical ap-proaches of minimizing centrifugal compressors and improving the chiller performance.According to the experimental date of the chiller under different conditions, the comparison shows that the annual energy consumption of the chiller is lower than that of some conventional screw chillers with similar rated cooling capacity and COP.
