中国人民大学学报
中國人民大學學報
중국인민대학학보
Journal of the Renmin University of China
2013年
4期
27-35
,共9页
经济增长%宏观调控%改革%增长困境%增长依赖
經濟增長%宏觀調控%改革%增長睏境%增長依賴
경제증장%굉관조공%개혁%증장곤경%증장의뢰
改革开放以来,中国经济实现了30多年的高速增长；然而,付出了高代价的高增长已经不可持续,并与社会的“高增长依赖症”存在强烈冲突,中国因此而陷入了增长困境.增长主义发展模式是中国增长困境产生的根源.传统宏观调控政策无法根治当前的增长困境,破解困境的根本之道应该是通过深化改革完成“三大转变”,从而抑制“高增长依赖”:加快行政体制改革并深化经济体制改革,将政府职能从“做大蛋糕”转变为“做大蛋糕、分好蛋糕和做绿色蛋糕并重”；深化社会改革,将“以经济建设为中心”的基本路线转变为“经济建设与社会建设并重”；积极推进司法体制改革,将“人治”转变为“法治”.
改革開放以來,中國經濟實現瞭30多年的高速增長；然而,付齣瞭高代價的高增長已經不可持續,併與社會的“高增長依賴癥”存在彊烈遲突,中國因此而陷入瞭增長睏境.增長主義髮展模式是中國增長睏境產生的根源.傳統宏觀調控政策無法根治噹前的增長睏境,破解睏境的根本之道應該是通過深化改革完成“三大轉變”,從而抑製“高增長依賴”:加快行政體製改革併深化經濟體製改革,將政府職能從“做大蛋糕”轉變為“做大蛋糕、分好蛋糕和做綠色蛋糕併重”；深化社會改革,將“以經濟建設為中心”的基本路線轉變為“經濟建設與社會建設併重”；積極推進司法體製改革,將“人治”轉變為“法治”.
개혁개방이래,중국경제실현료30다년적고속증장；연이,부출료고대개적고증장이경불가지속,병여사회적“고증장의뢰증”존재강렬충돌,중국인차이함입료증장곤경.증장주의발전모식시중국증장곤경산생적근원.전통굉관조공정책무법근치당전적증장곤경,파해곤경적근본지도응해시통과심화개혁완성“삼대전변”,종이억제“고증장의뢰”:가쾌행정체제개혁병심화경제체제개혁,장정부직능종“주대단고”전변위“주대단고、분호단고화주록색단고병중”；심화사회개혁,장“이경제건설위중심”적기본로선전변위“경제건설여사회건설병중”；적겁추진사법체제개혁,장“인치”전변위“법치”.
